1 00:00:01,472 --> 00:00:02,942 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Απόψε στις The Curse of Oak I 2 00:00:03,044 --> 00:00:04,339 GARY: Σταυρωμένα δάχτυλα σε αυτό. 3 00:00:04,441 --> 00:00:07,274 Ω, ναι. Δείτε το μέγεθος αυτού. 4 00:00:07,376 --> 00:00:09,182 -ΜΑΡΤΥ: Ουάου! -Αυτό είναι τρελό. 5 00:00:09,284 --> 00:00:11,817 Αυτό είναι ένα εργαλείο που εσείς θα χρησιμοποιηθεί για τη μετακίνηση αντικειμένων. 6 00:00:11,919 --> 00:00:12,545 Φέρτε τα βαριά σας πράγματα στην ακτή, 7 00:00:12,647 --> 00:00:13,979 -τότε το κινείς με αυτό. -Ναί. 8 00:00:14,081 --> 00:00:17,420 JEREMY: Αυτό το τούνελ συνδέεται με αυτήν την πολύ τετράγωνη δομή 9 00:00:17,522 --> 00:00:20,659 -στο Money Pit. -Ω, μωρό μου. - (γέλιο) 10 00:00:20,761 --> 00:00:21,821 -Ουάου! -Ουάου! 11 00:00:21,923 --> 00:00:23,194 STEVE G.: Τρυπήσαμε κάτι που δεν έχει τρυπηθεί 12 00:00:23,297 --> 00:00:25,893 - σε πολύ καιρό. -Ο περίφημος θάλαμος όφσετ. 13 00:00:25,995 --> 00:00:27,464 Ακριβώς. 14 00:00:30,933 --> 00:00:34,138 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Υπάρχει ένα νησί στον Βόρειο Ατλαντικό 15 00:00:34,240 --> 00:00:36,571 όπου οι άνθρωποι έψαχνα για 16 00:00:36,673 --> 00:00:40,507 ένας απίστευτος θησαυρός για περισσότερα από 200 χρόνια. 17 00:00:40,609 --> 00:00:43,577 Μέχρι στιγμής, έχουν βρει μια πέτρινη πλάκα 18 00:00:43,679 --> 00:00:45,713 με περίεργα σύμβολα χαραγμένο σε αυτό... 19 00:00:46,849 --> 00:00:50,191 ...τεχνητές εργασίες χρονολογούνται στους μεσαιωνικούς χρόνους, 20 00:00:50,293 --> 00:00:54,694 και ένα μολύβδινο σταυρό του οποίου η προέλευση μπορεί να είναι συνδεδεμένο 21 00:00:54,796 --> 00:00:55,894 στους Ναΐτες Ιππότες. 22 00:00:55,996 --> 00:00:58,831 Μέχρι σήμερα, έξι άνδρες έχουν πεθάνει 23 00:00:58,933 --> 00:01:01,531 προσπαθεί να λύσει το μυστήριο. 24 00:01:01,633 --> 00:01:06,533 Και σύμφωνα με το μύθο, ένας ακόμη θα πρέπει να πεθάνει 25 00:01:06,635 --> 00:01:09,341 πριν από τον θησαυρό μπορεί να βρεθεί. 26 00:01:14,175 --> 00:01:16,777 ♪ ♪ 27 00:01:21,954 --> 00:01:23,724 CRAIG: Γεια σας. 28 00:01:23,826 --> 00:01:24,889 -Γεια, παιδιά. -Γεια, παιδιά. 29 00:01:24,991 --> 00:01:26,887 -Γεια σας. -Γεια, παιδιά. 30 00:01:26,989 --> 00:01:29,757 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ξημέρωσε στο Oak Island για αδέρφια 31 00:01:29,859 --> 00:01:33,129 Ρικ και Μάρτυ Λαγίνα, ο σύντροφός τους Craig Tester, 32 00:01:33,232 --> 00:01:35,595 και άλλα μέλη της ομάδας τους. 33 00:01:35,697 --> 00:01:37,765 Θα θέλαμε λοιπόν για να καλωσορίσω τον Τζέρεμι πίσω. 34 00:01:37,867 --> 00:01:39,733 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλλά πριν κατευθυνθούν πίσω στο πεδίο 35 00:01:39,835 --> 00:01:44,607 σε μια προσπάθεια επίλυσης ένα μυστήριο 227 ετών, 36 00:01:44,709 --> 00:01:46,375 έχουν μαζευτεί για να συναντηθούν μέσω τηλεδιάσκεψης 37 00:01:46,477 --> 00:01:49,917 με γεωφυσικό Jeremy Church. 38 00:01:50,019 --> 00:01:53,154 Ο Τζέρεμι δουλεύει με κάποιο νέο λογισμικό, 39 00:01:53,256 --> 00:01:56,784 και έχει ξαναερμηνεύσει τα προηγούμενα σεισμικά δεδομένα. 40 00:01:56,886 --> 00:02:00,060 Έχει καταλήξει σε μερικά νέους στόχους στο Money Pit. 41 00:02:00,162 --> 00:02:03,060 Λοιπόν, Τζέρεμι, πάω για να σου το παραδώσω. 42 00:02:03,163 --> 00:02:05,363 Εξαιρετικό. Ευχαριστώ, παιδιά. 43 00:02:05,465 --> 00:02:07,462 Νομίζω ότι υπάρχει μερικά συναρπαστικά πράγματα που είναι 44 00:02:07,564 --> 00:02:08,761 βγαίνει από αυτά τα υπάρχοντα δεδομένα 45 00:02:08,863 --> 00:02:11,368 που αποκτήσαμε πριν από μερικά χρόνια. 46 00:02:11,471 --> 00:02:13,600 Αυτό λοιπόν είναι ένα είδος μεθόδου να το πάρω κάπως 47 00:02:13,702 --> 00:02:15,605 - στο επόμενο επίπεδο. - Θα ήταν υπέροχο. 48 00:02:17,075 --> 00:02:20,578 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ως Rick, Marty, Ο Κρεγκ και η ομάδα προετοιμάζονται έως 49 00:02:20,680 --> 00:02:23,409 σκάψτε μέχρι τέσσερα πλάτος δέκα ποδιών, άξονες με χαλύβδινο περίβλημα 50 00:02:23,511 --> 00:02:24,845 τις επόμενες εβδομάδες... 51 00:02:26,148 --> 00:02:28,551 ...ζήτησαν από τον Jeremy για να επανεκτιμηθεί η σεισμική έρευνα 52 00:02:28,653 --> 00:02:31,652 ότι οι συνάδελφοί του διεξήχθη το 2018 53 00:02:31,755 --> 00:02:35,622 σε όλο το ανατολικό τύμπανο του Oak Island. 54 00:02:35,724 --> 00:02:38,062 Έχουμε δύσκολα ανακλαστήρας στην κορυφή. 55 00:02:38,164 --> 00:02:39,199 Σκληρός ανακλαστήρας στη βάση. 56 00:02:39,301 --> 00:02:41,962 Άρα είναι αρμόδιος δομή, όποια κι αν είναι αυτή. 57 00:02:42,064 --> 00:02:44,964 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ελπίζουν αυτό όχι μόνο θα μπορεί 58 00:02:45,066 --> 00:02:47,370 για να τους βοηθήσετε να εντοπίσουν το αρχικό Money Pit... 59 00:02:47,472 --> 00:02:49,303 Είναι αυτό συνεπές με θάλαμο; 60 00:02:49,405 --> 00:02:51,706 -Ναι, είναι. -Εκπληκτική επιτυχία. 61 00:02:51,808 --> 00:02:55,412 ...αλλά και η πηγή του ασημιού και του χρυσού 62 00:02:55,514 --> 00:02:57,810 που εντοπίστηκε νωρίτερα φέτος 63 00:02:57,913 --> 00:03:00,681 σε πολλές γεωτρήσεις κοντά στον άξονα C-1. 64 00:03:00,783 --> 00:03:04,290 Υποθέτω ότι μπορούμε να πηδήξουμε στο διασκεδαστικό μέρος εδώ. 65 00:03:04,392 --> 00:03:06,152 Λοιπόν, θα προχωρήσω και κοινοποιήστε την οθόνη μου. 66 00:03:06,255 --> 00:03:07,627 Okey doke. 67 00:03:07,729 --> 00:03:08,454 Ορίστε λοιπόν. 68 00:03:08,556 --> 00:03:10,125 Λοιπόν, τι έχουμε εδώ 69 00:03:10,227 --> 00:03:11,526 στην οθόνη, 70 00:03:11,628 --> 00:03:13,826 αυτό είναι το Money Pit σύνολο δεδομένων. 71 00:03:13,928 --> 00:03:15,398 Τα ροζ και τα κόκκινα είναι τα υψηλότερα σημεία. 72 00:03:15,500 --> 00:03:17,302 Τα πράσινα είναι τα βαθύτερα σημεία. 73 00:03:17,404 --> 00:03:18,864 Το πορτοκάλι είναι κάπως στη μέση. 74 00:03:18,966 --> 00:03:21,868 Αυτό είναι λοιπόν πολύ σημαντικό εδώ. 75 00:03:21,970 --> 00:03:25,641 Αυτό το γραμμικό χαρακτηριστικό εδώ, σχεδόν, για μένα, 76 00:03:25,743 --> 00:03:28,480 τι μπορεί να είναι αυτό Το είναι ένα είδος σήραγγας. 77 00:03:30,819 --> 00:03:31,679 Αυτό είναι ενδιαφέρον. 78 00:03:31,782 --> 00:03:34,987 Και επεκτείνεται μέχρι εδώ. 79 00:03:35,089 --> 00:03:36,290 Πού είναι το C-1, για αναφορά; 80 00:03:37,059 --> 00:03:39,255 -Το C-1 είναι εκεί. -Εντάξει. 81 00:03:39,357 --> 00:03:40,688 Και σε τι ήθελα να φτάσω 82 00:03:40,791 --> 00:03:42,690 είναι στην πραγματικότητα, επιστρέψτε στο η πανοραμική όψη. 83 00:03:42,792 --> 00:03:45,832 Έτσι μπορείτε να δείτε αυτό το σημείο βρίσκεται ακριβώς μέσα 84 00:03:45,934 --> 00:03:47,763 στη μέση του άξονα 12. 85 00:03:49,167 --> 00:03:51,703 -Ενδιαφέρον. -Μας βάζει ακριβώς στη ζώνη μας ενδιαφέρον σίγουρα. 86 00:03:51,805 --> 00:03:53,235 Ναι. 87 00:03:53,337 --> 00:03:55,436 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το 1894, 88 00:03:55,539 --> 00:03:57,176 κυνηγός θησαυρού Φρέντερικ Μπλερ 89 00:03:57,278 --> 00:03:59,671 και η ομάδα του κατασκευάστηκε ο άξονας 12, 90 00:03:59,774 --> 00:04:02,014 30 πόδια ανατολικά του Money Pit, 91 00:04:02,116 --> 00:04:04,814 σε βάθος 55 ποδιών. 92 00:04:04,916 --> 00:04:08,522 Το σχέδιό του ήταν να αναχαιτίσει ο θρυλικός παγιδευμένος με μπούμπες 93 00:04:08,624 --> 00:04:12,059 πιστεύεται η σήραγγα πλημμύρας να προέρχεται από το Smith's Όρμος. 94 00:04:12,161 --> 00:04:14,422 Δυστυχώς, η προσπάθεια απέτυχε, 95 00:04:14,524 --> 00:04:17,461 και ο άξονας 12 εγκαταλείφθηκε. 96 00:04:17,563 --> 00:04:21,001 Μπορείτε να μας δώσετε μερικά βάθη σε αυτή την ανωμαλία; 97 00:04:21,103 --> 00:04:22,834 Μόνο λίγο βόρεια των 100 ποδιών 98 00:04:22,936 --> 00:04:23,834 βάθους. 99 00:04:23,936 --> 00:04:25,037 Λοιπόν, ε, 100 00:04:25,139 --> 00:04:26,268 πάμε να ρίξουμε μια ματιά μέσα. 101 00:04:26,370 --> 00:04:29,640 Αν μπούμε λοιπόν κατευθείαν... 102 00:04:31,575 --> 00:04:34,706 Έχετε αυτό το σύστημα τύπου σήραγγας, 103 00:04:34,809 --> 00:04:36,778 έτσι αυτό μου λέει αμέσως ότι 104 00:04:36,880 --> 00:04:39,982 πρέπει να είναι από κάποιους είδος ανθρώπινης δραστηριότητας, 105 00:04:40,084 --> 00:04:44,083 -περίπου γύρω από τα βάθη που περιμένετε. -Ναι. 106 00:04:45,386 --> 00:04:48,461 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι δυνατόν στην αποτυχημένη προσφορά του για 107 00:04:48,563 --> 00:04:51,223 εντοπίστε μια παγίδα, Ο Φρέντερικ Μπλερ ήταν στην πραγματικότητα 108 00:04:51,325 --> 00:04:55,095 σε μια πορεία προς αναχαίτιση μια πολύ βαθύτερη τεχνητή σήραγγα; 109 00:04:55,197 --> 00:04:57,867 Και ένα σε μια περιοχή όπου η ομάδα εντόπισε πρόσφατα 110 00:04:57,969 --> 00:05:02,002 και χρυσός και ασήμι μέσω δείγματος νερού δοκιμή; 111 00:05:02,104 --> 00:05:04,744 Ένα από τα πιο ενδιαφέροντα γνωστοί στο Money Pit 112 00:05:04,846 --> 00:05:07,114 είναι ο άξονας 12. 113 00:05:07,216 --> 00:05:08,545 Ήταν δουλειά διεξήχθη πολύ νωρίς 114 00:05:08,647 --> 00:05:11,110 όταν η τοποθεσία Money Pit ήταν γνωστό. 115 00:05:11,212 --> 00:05:14,587 Νομίζω ότι πρέπει αποδεικνύω ή διαψεύδω, θεμελιώνω την αλήθεια, 116 00:05:14,689 --> 00:05:18,055 είτε υπάρχει πραγματικά είτε όχι Το είναι μια σήραγγα κάτω από τον άξονα 12. 117 00:05:18,157 --> 00:05:19,488 Αυτό έχει αντίκτυπο. 118 00:05:19,590 --> 00:05:21,729 Εντάξει. Πρέπει να πάμε πιο βαθιά; 119 00:05:21,831 --> 00:05:24,027 -Ναί. -Ναί. 120 00:05:24,129 --> 00:05:25,432 Πάμε λοιπόν. 121 00:05:26,334 --> 00:05:27,693 Νομίζω αυτό Το είναι το πιο σημαντικό 122 00:05:27,795 --> 00:05:30,270 ανωμαλία από όλα. 123 00:05:30,372 --> 00:05:32,368 Και είναι μεγαλύτερο ανωμαλία, αλλά μετά υπάρχει 124 00:05:32,470 --> 00:05:33,932 υπάρχουν μικρότερες λεπτομέρειες. 125 00:05:34,034 --> 00:05:37,103 Και αυτό είναι κάτω σε περίπου 160 πόδια. 126 00:05:37,205 --> 00:05:39,612 Τι είναι πραγματικά ενδιαφέρον για αυτό, όμως, 127 00:05:39,714 --> 00:05:43,579 είναι αυτή η χαμηλή πυκνότητα, χαρακτηριστικό που μοιάζει με σπήλαιο δεξιά εδώ. 128 00:05:43,681 --> 00:05:47,383 Το ονομάζω Δομή. Πολύ τετράγωνο, 129 00:05:47,486 --> 00:05:50,122 με αυτή τη μικρή ουρά μακριά. 130 00:05:50,225 --> 00:05:52,284 Επιτρέψτε μου να σμικρύνω εδώ για εσάς. 131 00:05:52,386 --> 00:05:55,187 Και τι με πήρε το πιο ενθουσιασμένο ήταν αυτό 132 00:05:55,289 --> 00:05:59,092 σήραγγα από τον άξονα 12 πάει μέχρι εδώ. 133 00:05:59,194 --> 00:06:02,898 Συνδέεται με αυτή η περιοχή δομής εδώ. 134 00:06:04,600 --> 00:06:05,401 Αυτό είναι πολύ ενδιαφέρον. 135 00:06:05,503 --> 00:06:07,973 Τι μέγεθος έχει αυτή η δομή; 136 00:06:08,075 --> 00:06:08,974 Απλά περίπου. 137 00:06:09,076 --> 00:06:10,636 Κοιτάζεις... 138 00:06:10,738 --> 00:06:13,009 12 πόδια επί 12 πόδια, κορυφές. 139 00:06:13,111 --> 00:06:14,876 Καλά. 140 00:06:14,978 --> 00:06:16,711 Υποθέτω ότι πρέπει να αναρωτηθώ, κάνανε σήραγγα 141 00:06:16,813 --> 00:06:19,046 εκεί για έναν σκοπό, και μετά οικοδόμηση 142 00:06:19,148 --> 00:06:20,984 ένας διευρυμένος θάλαμος, αν θέλετε, στο τέλος του; 143 00:06:21,086 --> 00:06:22,016 Ναι. 144 00:06:23,119 --> 00:06:25,822 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένα πιθανό θάλαμος 12 ποδιών επί 12 ποδιών 145 00:06:25,924 --> 00:06:29,793 περίπου 160 πόδια βάθος, και δυνητικά συνδεδεμένο με 146 00:06:29,895 --> 00:06:31,991 μια σήραγγα στην περιοχή όπου έχει ήδη η ομάδα 147 00:06:32,093 --> 00:06:34,894 εντόπισε ίχνη ασημιού και χρυσός; 148 00:06:34,996 --> 00:06:37,736 Έχει γίνει Η υποψία του Marty Lagina 149 00:06:37,838 --> 00:06:40,670 ότι αν υπάρχει θησαυρός Oak Island πραγματικά κάνει υπάρχουν, 150 00:06:40,772 --> 00:06:43,544 μπορεί να μην είναι μέσα το αρχικό Money Pit, 151 00:06:43,646 --> 00:06:46,941 αλλά μάλλον σε μετατόπιση θάλαμος από τον κύριο άξονα. 152 00:06:47,043 --> 00:06:50,209 Είναι δυνατόν Ο Τζέρεμι Τσερτ έχει μόλις 153 00:06:50,311 --> 00:06:54,555 βρήκε στοιχεία που Η θεωρία του Marty είναι σωστή; 154 00:06:54,657 --> 00:06:57,255 MARTY: Τι είναι ενδιαφέρον για η ανωμαλία είναι 155 00:06:57,357 --> 00:06:59,189 είναι περίπου το σωστό μέγεθος. 156 00:06:59,291 --> 00:07:00,593 Φαίνεται ότι είναι 157 00:07:00,695 --> 00:07:03,689 κάτι που έχει σχεδόν, σαν, μια μικρή στέγη πάνω του. 158 00:07:03,791 --> 00:07:05,197 Λοιπόν, αυτό ακούγεται καλό. 159 00:07:05,299 --> 00:07:06,594 Και φαίνεται επίσης να είναι 160 00:07:06,696 --> 00:07:07,964 κάτι λιγότερο πυκνό εκεί. 161 00:07:08,066 --> 00:07:11,635 Λοιπόν, έχεις στέγη, καπάκι και κάτι λιγότερο πυκνό. 162 00:07:11,737 --> 00:07:13,601 Αυτό ακούγεται ένας πιθανός θάλαμος. 163 00:07:13,703 --> 00:07:15,368 Αξίζει να τρυπήσετε, σίγουρα. 164 00:07:15,470 --> 00:07:18,744 STEVE G.: Η ανωμαλία που κυνηγάμε που παρουσίασες, 165 00:07:18,846 --> 00:07:21,977 μπορεί να βοηθήσει πραγματικά τη ζώνη σε ένα περιοχή ενδιαφέροντος για εμάς γιατί 166 00:07:22,079 --> 00:07:25,377 σύντομα έχουμε κασόνια που έρχονται, και χρειαζόμαστε πραγματικά 167 00:07:25,479 --> 00:07:30,521 -αρχίστε να παίρνετε τόσο δεδομένα όσο μπορούμε για να διαλέξουμε κιβώτια. -Ναι. 168 00:07:30,623 --> 00:07:33,426 CRAIG: Εάν κάποια από αυτές τις ανωμαλίες 169 00:07:33,528 --> 00:07:35,658 ευθυγραμμιστείτε με το πού μπορεί να θέλουμε να τρυπήσουμε, 170 00:07:35,760 --> 00:07:38,090 Θα τρυπούσα για αυτές οι ανωμαλίες επίσης. 171 00:07:38,193 --> 00:07:40,826 Ναι, θα ήθελα να βάλω μια τρύπα πέρα από τον άξονα 12 172 00:07:40,928 --> 00:07:43,270 για να δεις αν βρεις σήραγγα. 173 00:07:43,372 --> 00:07:45,405 -Μμ-χμμ. -Βάλτε μερικές τρύπες εκεί. 174 00:07:45,507 --> 00:07:46,535 Βρίσκεις ένα τούνελ, τότε το επιβεβαιώνει. 175 00:07:46,638 --> 00:07:48,572 Μπορεί να είμαστε τυχεροί και στην πραγματικότητα 176 00:07:48,674 --> 00:07:50,276 βάλε ένα νόμισμα στο χέρι σου φέτος Μάρτι. 177 00:07:50,378 --> 00:07:52,173 -Εντάξει, καλά. -Λοιπόν, δεν νομίζω 178 00:07:52,275 --> 00:07:55,714 υπάρχει κάτι άλλο να πούμε, εκτός από έχουμε νόμιμο 179 00:07:55,816 --> 00:07:58,450 στόχους και τώρα είναι όλα για να βγεις εκεί έξω 180 00:07:58,552 --> 00:08:00,653 και για να το πω την αλήθεια, και συνέχισε. 181 00:08:00,755 --> 00:08:03,249 Οπότε, Τζέρεμι, σε ευχαριστούμε πολύ, και κοιτάμε πολύ 182 00:08:03,351 --> 00:08:06,389 προς τα εμπρός για τη συνέχισή σας εργαστείτε με αυτή τη διαδικασία. 183 00:08:06,491 --> 00:08:08,122 Καλώς ήρθες. 184 00:08:08,224 --> 00:08:10,390 -RICK: Εντάξει. Τα λέμε παιδιά. -SCOTT: Γεια, παιδιά. 185 00:08:10,492 --> 00:08:13,026 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ενώ ο Ρικ, ο Μάρτι και μέλη της ομάδας 186 00:08:13,128 --> 00:08:15,028 ολοκληρώσουν τη συνάντησή τους στην αίθουσα πολέμου... 187 00:08:15,130 --> 00:08:18,038 κοντά στο νότιο άκρο του βάλτου... 188 00:08:18,140 --> 00:08:19,172 DAVID F.: Γκάρι! 189 00:08:19,274 --> 00:08:20,405 Γεια, Dave! Πώς είσαι φίλε; 190 00:08:20,507 --> 00:08:21,836 -Καλός. Τι κάνετε; -Καλός. 191 00:08:21,938 --> 00:08:23,671 -Καλώς ήρθες πίσω στο βάλτο. -Ναι. 192 00:08:23,774 --> 00:08:25,411 Δεν ήθελα να νιώσω ότι μου έμεινε έξω. 193 00:08:25,513 --> 00:08:27,105 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Συμμετέχει ο Ντέιβιντ Φορνέτι 194 00:08:27,207 --> 00:08:29,747 ειδικός ανίχνευσης μετάλλων Γκάρι Ντρέιτον 195 00:08:29,849 --> 00:08:32,148 και χειριστής βαρέως εξοπλισμού Billy Gerhardt 196 00:08:32,250 --> 00:08:35,854 καθώς συνεχίζουν να σκάβουν με ένας οπλισμένος εκσκαφέας μήκους 80 ποδιών 197 00:08:35,956 --> 00:08:40,354 σε αναζήτηση κρίσιμων και ελπίζουμε πολύτιμο ενδείξεις. 198 00:08:40,456 --> 00:08:44,357 Αυτή είναι η περιοχή που βρήκαμε εκείνο το παλιό σιδηρόδρομο του πλοίου πέρυσι. 199 00:08:44,459 --> 00:08:48,335 Και οι αριθμοί, τα δεδομένα που επέστρεψα ότι ήταν καταπληκτικό. 200 00:08:48,437 --> 00:08:51,066 Πήγε μέχρι πίσω μέχρι το 700. 201 00:08:51,168 --> 00:08:52,366 -Εκπληκτική επιτυχία. -Δηλαδή, δεν μπορείς να πάρεις καλύτερα από αυτό. 202 00:08:52,469 --> 00:08:53,839 Εκπληκτική επιτυχία. Ναι. 203 00:08:53,941 --> 00:08:57,205 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Εκτός από α τεράστια ανωμαλία σε σχήμα πλοίου 204 00:08:57,307 --> 00:09:00,339 που εντοπίστηκε κοντά σε αυτήν την περιοχή κατά τη διάρκεια της σεισμικής έρευνας 205 00:09:00,441 --> 00:09:05,718 το 2018, κατά το παρελθόν αρκετά χρόνια έχει φτιάξει η ομάδα 206 00:09:05,820 --> 00:09:09,084 πολυάριθμες ανακαλύψεις σχετίζεται με ιστιοφόρα. 207 00:09:09,186 --> 00:09:12,525 Αυτά τα ευρήματα περιλαμβάνουν η τεράστια πέτρινη προβλήτα του πλοίου 208 00:09:12,628 --> 00:09:14,892 στη νοτιοανατολική γωνία του βάλτου. 209 00:09:15,861 --> 00:09:18,024 -Αυτό φαίνεται επίπεδο; -Υποθέτω ότι ισχύει. 210 00:09:18,126 --> 00:09:20,094 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πιθανή σανίδα στο κατάστρωμα. 211 00:09:20,196 --> 00:09:24,836 Καρφίτσες πλοίου, που χρησιμοποιούνται για ξάρτια πανιά. 212 00:09:24,938 --> 00:09:27,232 Και ένα τελειωμένο κομμάτι του πιθανού κιγκλιδώματος του πλοίου 213 00:09:27,334 --> 00:09:32,008 που χρονολογείται από παλιά έως το 660 μ.Χ.. 214 00:09:32,110 --> 00:09:33,641 BILLY: Ξέρεις, έχεις ράγα, έχεις σανίδες. 215 00:09:33,743 --> 00:09:35,514 ΤΣΑΡΛΣ: Αυτό είναι σωστό. 216 00:09:35,616 --> 00:09:36,549 Γίνεται λίγο περισσότερο από 217 00:09:36,651 --> 00:09:39,147 -Σύμπτωση τώρα, φαίνεται. -Ναι. 218 00:09:40,216 --> 00:09:43,590 -Σήμερα θα είναι μια καλή μέρα. -Τέλειος. 219 00:09:43,692 --> 00:09:46,191 Εντάξει, φίλε, ας δείτε αν είμαστε σε επιχειρήσεις. 220 00:09:46,293 --> 00:09:47,826 (ηχητικό σήμα του ανιχνευτή) 221 00:09:56,803 --> 00:09:59,634 Ουάου, δεν υπάρχει τίποτα εδώ μέσα, αυτό είναι ήσυχο. 222 00:09:59,736 --> 00:10:01,067 -ΜΠΙΛΙ: Γκάρι; -Ναι. 223 00:10:01,169 --> 00:10:02,336 Ήταν ένας βρεγμένος κουβάς, αλλά ακριβώς εδώ 224 00:10:02,438 --> 00:10:04,374 φαινόταν ότι μπορεί να είχε ήταν ένα μικρό κομμάτι ξύλου. 225 00:10:04,476 --> 00:10:06,545 Μόνο ένα μικρό κομμάτι. 226 00:10:06,647 --> 00:10:08,143 Εντάξει, φίλε, θα δω αν μπορώ να το βρω. 227 00:10:09,212 --> 00:10:12,613 Α, το βλέπω. Πεθαίνω να μάθω τι είναι. 228 00:10:12,715 --> 00:10:15,920 Ουάου, κοίτα αυτό. 229 00:10:19,959 --> 00:10:22,126 GARY: Αυτό είναι ένα ασυνήθιστο ραβδί, δεν είναι; 230 00:10:22,228 --> 00:10:24,291 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά την αναζήτηση ενδείξεων κοντά στο νότιο 231 00:10:24,393 --> 00:10:26,562 -άκρη του βάλτου... -Α, ναι, αυτό κόπηκε. 232 00:10:26,664 --> 00:10:27,932 Δείτε το, Ντέιβιντ. 233 00:10:28,034 --> 00:10:31,496 ...Billy Gerhardt, Gary Drayton και ο David Fornetti 234 00:10:31,598 --> 00:10:35,475 μόλις έφτιαξα ένα άλλο δυνητικά σημαντική ανακάλυψη. 235 00:10:35,577 --> 00:10:37,741 Αυτό είναι ασυνήθιστο, σχεδόν σαν μπαμπού. 236 00:10:37,843 --> 00:10:39,807 Ξέρω ότι δεν είναι, αλλά μπορείς να το δεις 237 00:10:39,909 --> 00:10:41,878 που έχει κοπεί με τσεκούρι. 238 00:10:41,980 --> 00:10:43,880 θυμάμαι τα ευρήματα των αρχαιολόγων 239 00:10:43,983 --> 00:10:48,422 λωρίδες από αυτό κάτω από τον πέτρινο δρόμο. 240 00:10:48,524 --> 00:10:51,052 Ήταν, σαν, χρησιμοποιείται ως συσκευασία. 241 00:10:51,154 --> 00:10:53,252 Και μετά οι πέτρες τοποθετήθηκαν από πάνω του. 242 00:10:53,355 --> 00:10:55,891 - Είναι πολύ μικρό για στύλο φράχτη. -Ναι. 243 00:10:55,993 --> 00:10:57,192 Νομίζεις ότι είναι ένα διακύβευμα έρευνας, Μπίλι; 244 00:10:57,294 --> 00:10:59,464 Λοιπόν, θυμάσαι πώς τα διακυβεύματα ήταν στραμμένα 245 00:10:59,567 --> 00:11:01,134 που πήγαινε στον βάλτο δρόμο; 246 00:11:01,236 --> 00:11:02,799 -Το μονοπάτι; -Ναι. 247 00:11:02,901 --> 00:11:04,634 Λοιπόν, αυτό θα μπορούσε να είναι πραγματικά ενδιαφέρον αν εμείς 248 00:11:04,736 --> 00:11:06,966 θα μπορούσε να δοκιμάσει αυτό το C-14. 249 00:11:07,068 --> 00:11:09,001 -Ναι. -Δες πόσο χρονών είναι. 250 00:11:09,103 --> 00:11:11,377 -Κοίτα το. -Αυτό κόπηκε. 251 00:11:11,479 --> 00:11:13,410 Ω, ναι, αυτό είναι σίγουρα κομμένο. 252 00:11:13,512 --> 00:11:16,210 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από ένα χρόνο, ενώ διερευνώντας το λιθόστρωτο 253 00:11:16,312 --> 00:11:19,545 μονοπάτι κατά μήκος του ανατολικού πλευρά του βάλτου, 254 00:11:19,647 --> 00:11:22,085 η ομάδα ανακάλυψε έναν αριθμό των στοιχημάτων έρευνας που συνορεύουν 255 00:11:22,187 --> 00:11:26,187 το χαρακτηριστικό που χρονολογείται από παλιά έως και 400 χρόνια. 256 00:11:26,289 --> 00:11:30,190 Θα μπορούσε αυτό το στοίχημα να είναι εξίσου παλιό ή μεγαλύτερο; 257 00:11:30,293 --> 00:11:33,027 Και θα μπορούσαν να συνδεθούν κατά κάποιο τρόπο 258 00:11:33,129 --> 00:11:34,993 στα στοιχεία του ένα πλοίο η ομάδα 259 00:11:35,095 --> 00:11:36,635 Το βρήκε στο βάλτο; 260 00:11:36,737 --> 00:11:38,497 Αυτό είναι πραγματικά, πραγματικά ψύχραιμος φίλε. 261 00:11:38,599 --> 00:11:41,299 Αυτό μπορεί να γίνει ένα σημαντικό κομμάτι ξύλου. 262 00:11:41,401 --> 00:11:42,773 Ναι. Αντί για απλά αφήνοντάς το εδώ, 263 00:11:42,875 --> 00:11:44,371 γιατί δεν το πάρω τώρα και φέρτε το σε 264 00:11:44,473 --> 00:11:45,941 το ερευνητικό κέντρο και έχει κάποιος να το δει; 265 00:11:46,043 --> 00:11:47,910 Εντάξει φίλε. Ναι. Πάρε το στον θείο σου 266 00:11:48,012 --> 00:11:49,813 και πες, «Ο Γκάρι είναι ένα ραβδί στη λάσπη». 267 00:11:49,915 --> 00:11:51,683 -(γελάει) Θα κάνω. -Εντάξει φίλε. 268 00:11:51,785 --> 00:11:52,651 Εντάξει, θα σε αφήσω επιστρέψτε στη δουλειά. 269 00:11:52,753 --> 00:11:54,916 Εντάξει φίλε. θα σε δω όταν επιστρέψεις. 270 00:11:55,018 --> 00:11:57,349 -Κτυπήστε, σκάψτε και επαναλάβετε. -Ναι. 271 00:11:57,451 --> 00:11:59,425 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Καθώς ο Γκάρι και ο Μπίλι συνεχίζουν 272 00:11:59,527 --> 00:12:00,893 ψάχνω στο βάλτο... 273 00:12:02,161 --> 00:12:04,495 -...στην περιοχή Money Pit... -TERRY: Γεια σου, Μάρτυ. 274 00:12:04,597 --> 00:12:06,964 - Συνεργάτης. -Πάμε λοιπόν. 275 00:12:07,066 --> 00:12:10,064 Το AB-13 υποβάλλεται σε θεραπεία επάνω τώρα που μιλάμε. 276 00:12:10,166 --> 00:12:12,163 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Ρικ, Μάρτυ και Κρεγκ 277 00:12:12,266 --> 00:12:14,435 εγγραφείτε στον γεωλόγο Terry Matheson 278 00:12:14,537 --> 00:12:18,879 και τα μέλη της ομάδας να ξεκινήστε τη διάνοιξη γεωτρήσεων AB-13. 279 00:12:18,981 --> 00:12:22,276 Μια γεώτρηση που ελπίζουν Το θα υποκλέψει ένα πιθανό 280 00:12:22,378 --> 00:12:25,481 σήραγγα θησαυρού στο βάθος περίπου 100 ποδιών. 281 00:12:25,583 --> 00:12:28,481 STEVE G.: Ο Τζέρεμι βρήκε δύο συντεταγμένες. Με προμήθευσε και τα δύο. 282 00:12:28,583 --> 00:12:30,549 Μία από αυτές τις συντεταγμένες είναι πολύ κοντά στο κέντρο 283 00:12:30,651 --> 00:12:32,523 της προβλεπόμενης σήραγγας που βγαίνει από τον άξονα 12, 284 00:12:32,625 --> 00:12:33,489 και αυτό ήταν το πιο κοντινό. 285 00:12:33,591 --> 00:12:34,857 Εντάξει, εντάξει. 286 00:12:34,959 --> 00:12:35,992 Αυτό λοιπόν είναι η μεγαλύτερη πιθανότητα 287 00:12:36,094 --> 00:12:37,890 να χτυπήσει έναν στόχο υψηλής πυκνότητας και ένα τούνελ. 288 00:12:37,992 --> 00:12:39,365 -Σε τι βάθος; 289 00:12:39,467 --> 00:12:41,296 - 95 πόδια. -Καλά. 290 00:12:41,398 --> 00:12:43,763 SCOTT: Ελπίζουμε αυτή η γεώτρηση σε αυτήν την τοποθεσία 291 00:12:43,865 --> 00:12:46,135 θα μας δώσει μερικά πληροφορίες πιθανώς και στα δύο πράγματα. 292 00:12:46,237 --> 00:12:48,672 Ένα τούνελ που προέρχεται από Άξονας 12, καθώς και τι 293 00:12:48,775 --> 00:12:50,003 αυτόν τον στόχο υψηλής πυκνότητας μπορεί να είναι. 294 00:12:50,105 --> 00:12:52,612 Πώς είναι ένας στόχος υψηλής πυκνότητας; 295 00:12:52,714 --> 00:12:55,106 Είναι γεμάτη χρυσάφι, προφανώς. 296 00:12:55,208 --> 00:12:56,443 -(γέλια) - Πρέπει να είναι. 297 00:12:56,545 --> 00:12:59,884 - Πρέπει να είναι. -Διαφορετικά, θα ήταν χαμηλή πυκνότητα. 298 00:12:59,987 --> 00:13:02,721 Λοιπόν, θα μάλωνα μαζί σου, αλλά έχεις δίκιο. 299 00:13:02,823 --> 00:13:06,121 -Μου αρέσουν οι στόχοι υψηλής πυκνότητας. -Ναί. 300 00:13:06,224 --> 00:13:07,322 -Για να δούμε πόσο γρήγορα κατεβαίνουν. -Ναι. 301 00:13:07,424 --> 00:13:10,826 Νομίζω στο τέλος του σήμερα, κάτι πρέπει να βρούμε 302 00:13:10,929 --> 00:13:13,231 - πολύ, πολύ σημαντικό. -Μμ-χμμ. 303 00:13:13,333 --> 00:13:16,262 RICK: Ειλικρινά, νομίζω κάθε γεώτρηση που βάζουμε, 304 00:13:16,364 --> 00:13:17,364 υπάρχει μια προσδοκία του θησαυρού. 305 00:13:17,466 --> 00:13:22,038 Είτε στα βάθη που έχουν προκαθοριστεί, 306 00:13:22,140 --> 00:13:24,270 δηλαδή με βάση παλαιότερα δραστηριότητα αναζήτησης. 307 00:13:24,372 --> 00:13:26,911 Ακριβώς γύρω το επίπεδο των εκατό ποδιών 308 00:13:27,014 --> 00:13:29,344 και μετά, φυσικά, σίγουρα η πίστη του Marty 309 00:13:29,446 --> 00:13:33,279 ότι υπήρχαν αντιστάθμιση θάλαμοι πάνω από το παλιρροϊκό επίπεδο. 310 00:13:33,381 --> 00:13:35,914 -Εντάξει. Έχουμε ένα σχέδιο. -Ναι. 311 00:13:36,016 --> 00:13:38,020 Όλα σωστά. 312 00:13:38,122 --> 00:13:40,256 -Ας συνεχίσουμε. -TERRY: Εντάξει. 313 00:13:42,192 --> 00:13:44,790 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνο το απόγευμα, 314 00:13:44,892 --> 00:13:48,197 κατά τη λειτουργία γεώτρησης Το συνεχίζει στο Money Pit... 315 00:13:48,299 --> 00:13:51,738 -Εντάξει, Γκάρι, ας το έχουμε. -Ναι. 316 00:13:51,840 --> 00:13:53,772 ...Marty Lagina και το κεφάλι του Gary Drayton 317 00:13:53,874 --> 00:13:57,205 ακριβώς δυτικά του βάλτου στην Παρτίδα 32. 318 00:13:57,308 --> 00:14:00,241 Ήταν σε αυτήν την περιοχή αυτό, πριν από ένα χρόνο, 319 00:14:00,343 --> 00:14:03,545 Ο Γκάρι όχι μόνο βρήκε μια σιδερένια καρφίτσα σε προβλήτα 320 00:14:03,647 --> 00:14:07,119 αλλά και ένα δυνητικά αρχαίο σφραγίδα αποσκευών φορτίου που έχει η ομάδα 321 00:14:07,221 --> 00:14:10,551 πιθανολογείται ότι μπορεί να συνδεθεί στους Ναΐτες Ιππότες. 322 00:14:10,653 --> 00:14:13,660 -Πάντα γυρνάς πίσω εκεί που βρήκατε πράγματα. -Ναι. 323 00:14:13,762 --> 00:14:15,554 Και υπάρχει να είναι περισσότερο σε αυτόν τον τομέα. 324 00:14:15,656 --> 00:14:18,129 Έχω πολλές σημαίες σε αυτήν την πλευρά της πίστας. 325 00:14:18,231 --> 00:14:21,464 -Εντάξει, ξεκινήστε ακριβώς από εκεί. -Εντάξει φίλε. 326 00:14:21,566 --> 00:14:25,032 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τώρα, μετά τα πολυάριθμα ανακαλύψεις που σχετίζονται με πλοία 327 00:14:25,135 --> 00:14:26,739 που έφτιαξε πρόσφατα η ομάδα 328 00:14:26,841 --> 00:14:28,502 στο νότιο άκρο του βάλτου, 329 00:14:28,604 --> 00:14:31,873 Ο Μάρτι και ο Γκάρι ελπίζουν ότι ακόμη περισσότερες ενδείξεις 330 00:14:31,975 --> 00:14:34,311 Το μπορεί να βρεθεί στην Παρτίδα 32 331 00:14:34,413 --> 00:14:37,016 αυτό θα μπορούσε να σας βοηθήσει να εξηγήσετε τι μπορεί να συνέβη εδώ και πολύ καιρό 332 00:14:37,118 --> 00:14:41,152 στο Oak Island και ποιος ήταν πίσω από τη δραστηριότητα. 333 00:14:41,254 --> 00:14:44,384 -Είναι λίγο τσίρκο, έτσι δεν είναι; -Ναι, λίγο πηδηχτός. 334 00:14:44,486 --> 00:14:46,624 - Λοιπόν, ποτέ δεν ξέρεις. -Θες να το σκάψεις; 335 00:14:46,726 --> 00:14:48,788 Ναι. Μόνο εδώ, φίλε. 336 00:14:48,890 --> 00:14:52,459 MARTY: Το θέμα της παρτίδας 32 αυτό μπορεί να είναι διαφορετικό είναι αυτό 337 00:14:52,561 --> 00:14:54,701 το είδος του εμπόρου εκεί βρέθηκε σφραγίδα. 338 00:14:54,803 --> 00:14:57,702 Ίσως υπήρχε άλλη μια αποβάθρα εκεί 339 00:14:57,804 --> 00:15:00,039 στην Παρτίδα 32-- ένα μέρος για εμπόριο. 340 00:15:00,141 --> 00:15:02,104 Λοιπόν, αυτό αυξάνει η προσδοκία ότι υπήρχε 341 00:15:02,206 --> 00:15:05,003 να είστε μέρος ενός πλοίου; Φυσικά. 342 00:15:05,105 --> 00:15:07,714 (η συσκευή εκπέμπει έναν ήχο) 343 00:15:07,816 --> 00:15:09,010 Ουάου, αυτό είχε ήταν εκεί κάτω για λίγο. 344 00:15:09,112 --> 00:15:10,910 -Κοίτα το. -Τι είναι αυτό; 345 00:15:11,012 --> 00:15:12,885 Είναι ένα παπούτσι βοδιού. 346 00:15:12,987 --> 00:15:15,388 Αυτό είναι πολύ καλό κατάσταση επίσης. 347 00:15:15,490 --> 00:15:17,986 -Εννοώ, αυτό ήταν κάτω υπάρχει εδώ και πολύ καιρό. -Ναι, έχει. 348 00:15:18,088 --> 00:15:19,892 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένα παπούτσι βοδιού, 349 00:15:19,994 --> 00:15:23,326 βρέθηκε ακριβώς δυτικά του ο βάλτος στην παρτίδα 32; 350 00:15:23,428 --> 00:15:25,558 Και σε μια περιοχή όπου η ομάδα ανακάλυψε το προβάδισμα 351 00:15:25,660 --> 00:15:29,332 σφραγίδα και αποδεικτικά στοιχεία τσάντας σε μια προβλήτα πριν από ένα χρόνο; 352 00:15:29,434 --> 00:15:32,598 Ήταν επίσης πέρυσι ότι ανακάλυψαν έναν αριθμό 353 00:15:32,700 --> 00:15:36,042 πανομοιότυπων αντικειμένων, καθώς και κομμάτια από 354 00:15:36,144 --> 00:15:39,374 βαρέλια φορτίου του 15ου αιώνα και σιδερένια μπουλόνια δακτυλίου 355 00:15:39,476 --> 00:15:41,873 κατά μήκος ενός πιστού μονοπατιού ανάμεσα στην πέτρινη προβλήτα 356 00:15:41,975 --> 00:15:45,613 στη νοτιοανατολική γωνία του βάλτου και του Money Pit. 357 00:15:45,715 --> 00:15:48,887 Και τότε είμαστε σίγουροι υπήρχε εντατική γεωργία, 358 00:15:48,989 --> 00:15:50,582 που δεν φαίνεται να είναι έτσι, 359 00:15:50,684 --> 00:15:52,755 ή ήταν πολλά φορτίο μετακινήθηκε εδώ. 360 00:15:52,857 --> 00:15:53,960 Ναι, και εννοώ, 361 00:15:54,062 --> 00:15:56,790 αυτή είναι η περιοχή όπου θέλετε πραγματικά να βρείτε 362 00:15:56,892 --> 00:15:59,359 - ένα παπούτσι βοδιού, επίσης, γιατί... -Αν υπήρχε προβλήτα, ναι. 363 00:15:59,461 --> 00:16:02,233 Υπάρχει μια προβλήτα. Πήραμε τη σφραγίδα της τσάντας. 364 00:16:02,335 --> 00:16:04,896 Και ο Ντέιβιντ και εγώ βρήκαμε ένα παπούτσι βοδιού στην παραλία εκεί. 365 00:16:04,998 --> 00:16:08,503 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι δυνατόν Ο Μάρτι και ο Γκάρι μόλις 366 00:16:08,605 --> 00:16:10,909 βρήκε στοιχεία για άλλη λειτουργία για ξεφόρτωση 367 00:16:11,011 --> 00:16:13,912 φορτίο από πλοίο στο Oak Island; 368 00:16:14,014 --> 00:16:17,044 Αν ναι, τι είδους φορτίο ήταν; 369 00:16:17,146 --> 00:16:19,581 Και πού κατέληξε; 370 00:16:19,683 --> 00:16:23,615 Ένα παπούτσι βοδιού είναι ενδιαφέρον γιατί αν έχετε μεγάλη προβλήτα, 371 00:16:23,718 --> 00:16:26,289 όπου μεταφέρονται εμπορεύματα μέσα και έξω, 372 00:16:26,391 --> 00:16:29,428 ίσως χρειαστείτε θηρία φορτίου για να τα μεταφέρω. 373 00:16:29,530 --> 00:16:33,198 -Εντάξει. Λοιπόν, ας πάμε τώρα βρούμε το φορτίο, να το κάνουμε; -Εντάξει φίλε. 374 00:16:33,300 --> 00:16:35,635 Θα το βάλω στην τσάντα και θα το μαζέψουμε αργότερα. 375 00:16:35,737 --> 00:16:37,965 Καλά. Μου αρέσει. Καλό σύστημα. 376 00:16:38,067 --> 00:16:41,971 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ως Marty και Gary συνεχίστε την αναζήτηση στο Lot 32, 377 00:16:42,074 --> 00:16:44,470 πίσω στην περιοχή Money Pit... 378 00:16:44,572 --> 00:16:46,010 Ξέρεις πόσο βαθιά είναι τώρα; 379 00:16:46,112 --> 00:16:48,676 Κλείνουν μέσα σε περίπου 50 πόδια. 380 00:16:48,778 --> 00:16:53,479 ...η λειτουργία γεώτρησης Το συνεχίζει στην γεώτρηση AB-13, 381 00:16:53,581 --> 00:16:54,852 όπου ελπίζει η ομάδα για να συναντήσετε 382 00:16:54,954 --> 00:16:57,085 μια μυστηριώδης τεχνητή σήραγγα 383 00:16:57,187 --> 00:16:59,255 σε βάθος περίπου 100 ποδιών. 384 00:16:59,357 --> 00:17:02,224 Κρεγκ, τι βάθος είναι ο σεισμικός στόχος; 385 00:17:02,326 --> 00:17:04,259 -Έχουμε βάθος; -95, έτσι δεν είναι; 386 00:17:04,361 --> 00:17:06,833 Κάτι περίπου 90, συν ή πλην 20. 387 00:17:06,935 --> 00:17:08,596 Επειδή, ξέρετε, σεισμικά σήματα. 388 00:17:08,698 --> 00:17:10,597 -Ναι. -Επειδή αυτό είναι δικό μας πραγματική ζώνη ενδιαφέροντος 389 00:17:10,699 --> 00:17:13,434 που θα πάμε συναντάμε φρεάτια ή σήραγγες. 390 00:17:13,536 --> 00:17:16,105 Σε αυτή την περίπτωση, ελπίζω ένα τούνελ έξω από 391 00:17:16,207 --> 00:17:18,504 αυτό που πιστεύουμε ότι μπορεί να είναι Άξονας 12. 392 00:17:18,606 --> 00:17:21,847 Θέλω να πάω στο πιθανώς 160 πόδια 393 00:17:21,949 --> 00:17:23,715 σε αυτό το πρώτο, πάτε κάτω από αυτό 394 00:17:23,817 --> 00:17:25,379 Βάθος σήραγγας 150 πόδια. 395 00:17:25,481 --> 00:17:27,753 Νομίζω ότι είναι υπέροχο. Ας το βάλουμε 396 00:17:27,856 --> 00:17:29,188 και το γεωλογικό πλαίσιο. 397 00:17:35,094 --> 00:17:37,522 -Αυτό είναι περίεργο. -Τι συνέβη; 398 00:17:37,624 --> 00:17:39,231 - Κατέβηκε πολύ γρήγορα. -Ναι. 399 00:17:49,873 --> 00:17:52,508 ♪ ♪ 400 00:18:00,787 --> 00:18:05,321 Ουάου. Ουάου. Ουάου! 401 00:18:05,423 --> 00:18:08,554 Αγία αγελάδα! Δεν το έχουμε ξαναδεί αυτό. 402 00:18:08,656 --> 00:18:10,423 - Φύσημα νερού. -Αυτό είναι ασυνήθιστο. 403 00:18:10,525 --> 00:18:13,128 -ΜΠΡΕΝΑΝ: Ω, αγόρι. -ΑΛΕΞ: Ουάου. 404 00:18:13,230 --> 00:18:14,563 Είναι κάτι που καταρρέει; 405 00:18:15,432 --> 00:18:17,665 TEDFORD: Εκεί ακριβώς. Δείτε το. 406 00:18:21,404 --> 00:18:22,003 Είναι περίεργο. Δεν το έχω δει ποτέ αυτό 407 00:18:22,105 --> 00:18:23,006 σε όλες τις γεωτρήσεις 408 00:18:23,108 --> 00:18:24,505 που έχω δει σε αυτό το μπλοκ. 409 00:18:24,607 --> 00:18:25,811 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά τη διάτρηση σε μια προσπάθεια 410 00:18:25,913 --> 00:18:27,640 για να βρείτε ένα πιστό τούνελ 411 00:18:27,742 --> 00:18:30,011 περίπου 100 πόδια βάθος στην περιοχή Money Pit... 412 00:18:30,113 --> 00:18:32,481 (γέλια) Ω, αγόρι. 413 00:18:32,583 --> 00:18:34,680 ...η ομάδα του Oak Island Το μόλις συνάντησε 414 00:18:34,782 --> 00:18:37,485 κάτι πολύ περίεργο και απροσδόκητο. 415 00:18:37,588 --> 00:18:41,427 Πρέπει να έχει αέρα μέσα, δεν νομίζεις; 416 00:18:41,529 --> 00:18:42,324 Ναι. 417 00:18:42,426 --> 00:18:44,630 Πάμε να δούμε τι πιστεύει ο Μάικ. 418 00:18:44,732 --> 00:18:46,496 Αυτή είναι μια καλή ιδέα. 419 00:18:47,702 --> 00:18:48,629 Αυτό μπορεί να είναι φυσικό αέριο. 420 00:18:48,731 --> 00:18:51,430 ΜΠΡΕΝΑΝ: Λοιπόν, αυτό είναι αυτό που απλώς αναρωτιόμουν. 421 00:18:51,533 --> 00:18:53,564 Υπάρχει κάποια μυρωδιά σε αυτό ή... 422 00:18:53,667 --> 00:18:55,535 Δεν έχω μυρίσει τίποτα ακόμα. 423 00:18:55,637 --> 00:18:58,409 Ίσως θα έπρεπε απλά αδρανήστε το. 424 00:19:02,342 --> 00:19:05,382 ΚΡΕΓΚ: Όταν τρυπήσαμε για πρώτη φορά σε το, και φουσκώνει, 425 00:19:05,484 --> 00:19:08,147 ανησυχείς ότι είναι φυσικό αέριο, αμέσως. 426 00:19:08,249 --> 00:19:10,018 Εάν αρχίσει να διαρρέει πού δεν το περιμένεις, 427 00:19:10,120 --> 00:19:12,617 και παίρνει φωτιά, 428 00:19:12,719 --> 00:19:15,488 μπορεί να είναι σημαντικό καταστροφή. 429 00:19:15,590 --> 00:19:19,159 Τι-Ποιο είναι το βάθος σου αυτή τη στιγμή; 430 00:19:19,261 --> 00:19:20,800 Αυτό είναι 68. 431 00:19:20,902 --> 00:19:23,567 Άρα, είναι λίγο αέριο ή... 432 00:19:23,669 --> 00:19:27,403 κάτι που προκαλεί το νερό προς-- αέρα σε είδος ψεκασμού. 433 00:19:27,505 --> 00:19:30,238 Ελεγμένο σε όλη τη διαδρομή επάνω στη χορδή τρυπανιού. 434 00:19:30,340 --> 00:19:31,436 Ή μπορεί να υπήρχε ένα κενό. 435 00:19:31,538 --> 00:19:33,178 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένα κενό; 436 00:19:33,280 --> 00:19:36,976 Σχεδόν 70 πόδια βάθος στην γεώτρηση AB-13; 437 00:19:37,078 --> 00:19:40,716 Αν και τα σεισμικά δεδομένα παρουσιάζεται από τον γεωφυσικό 438 00:19:40,818 --> 00:19:44,122 Υποδείχθηκε ο Τζέρεμι Τσερτ ότι μπορεί να βρεθεί μια σήραγγα 439 00:19:44,224 --> 00:19:47,020 περίπου 30 πόδια πιο βαθιά, είναι δυνατόν 440 00:19:47,122 --> 00:19:50,356 που αντιμετώπισε η ομάδα μια διαφορετική τεχνητή κατασκευή; 441 00:19:50,458 --> 00:19:52,860 Αν ναι, τι θα μπορούσε να είναι; 442 00:19:52,962 --> 00:19:56,436 Και μπορεί να σχετίζεται στα ίχνη του ασημιού και του χρυσού 443 00:19:56,538 --> 00:20:00,403 που εντόπισε η ομάδα μέσω δοκιμές νερού νωρίτερα φέτος; 444 00:20:00,505 --> 00:20:03,372 Αν υπάρχει σήραγγα εδώ που είχε αέρα μέσα, 445 00:20:03,474 --> 00:20:05,971 και το τρύπησες, επάνω έρχεται. 446 00:20:06,073 --> 00:20:08,575 -Ναι. - Ναι, ακριβώς. Και μετά την πίεση πίσω από αυτό 447 00:20:08,677 --> 00:20:10,580 θα ανάγκαζε όλο το νερό πάνω και έξω. 448 00:20:10,682 --> 00:20:14,320 -Νομίζουμε ότι είναι αυτό; καλός οιωνός; -Θα μπορούσε να είναι. 449 00:20:14,422 --> 00:20:16,888 Λοιπόν, για κάθε περίπτωση λίγο γκάζι, ας κάνουμε ένα βήμα πίσω. 450 00:20:16,990 --> 00:20:19,690 Μην ανάψετε καπνούς. 451 00:20:19,792 --> 00:20:22,625 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αν και ο Κρεγκ, ο Άλεξ και μέλη της ομάδας είναι 452 00:20:22,727 --> 00:20:26,796 ελπίζουμε ότι μόλις έφτιαξαν μια συναρπαστική ανακάλυψη, 453 00:20:26,898 --> 00:20:30,333 -πριν συνεχίσω η λειτουργία... -Φαίνεται πολύ περίεργο. 454 00:20:30,435 --> 00:20:32,633 ...το πλήρωμα από την επιλογή Sonic Drilling 455 00:20:32,735 --> 00:20:34,602 Το θα αξιολογήσει την τρύπα για να εξασφαλίσετε το κενό 456 00:20:34,704 --> 00:20:37,007 δεν περιέχει ένα δυνητικά επικίνδυνο 457 00:20:37,109 --> 00:20:40,976 ποσότητα φυσικού αερίου. 458 00:20:41,078 --> 00:20:42,180 Εν τω μεταξύ... 459 00:20:42,282 --> 00:20:44,411 Το μόνο που χρειάζεται είναι ένα καλό ανακαλύψτε εδώ. 460 00:20:44,513 --> 00:20:46,550 Κρατήσαμε τα καλύτερα μέχρι το τέλος. 461 00:20:46,652 --> 00:20:49,047 -Ακούγεται διαφορετικά και σε μένα. -Το κάνει. 462 00:20:49,149 --> 00:20:53,184 ... ακριβώς δυτικά του βάλτου, στην Παρτίδα 32, Marty Lagina 463 00:20:53,286 --> 00:20:57,891 και ο Gary Drayton συνεχίζουν αναζητήστε σημαντικές ενδείξεις. 464 00:20:59,598 --> 00:21:01,895 ΜΑΡΤΙ: Θα πρέπει να πάρει τα βράχια εδώ έξω. 465 00:21:03,970 --> 00:21:05,772 Ορίστε, φίλε. 466 00:21:05,874 --> 00:21:07,439 Αυτό μπορεί να είναι σκληρό. 467 00:21:09,071 --> 00:21:11,971 -Αγόρι, αυτό είναι θαμμένο στα βράχια, Γκάρι. -Ναι. 468 00:21:13,311 --> 00:21:15,777 Μπορεί να κρυφτεί, αλλά δεν μπορεί να τρέξει. 469 00:21:17,046 --> 00:21:20,245 -Απλά βγάλε το από εκεί. -Ναι, θα το βγάλω. 470 00:21:20,348 --> 00:21:23,381 Εντάξει. 471 00:21:23,483 --> 00:21:24,784 (η συσκευή εκπέμπει έναν ήχο) 472 00:21:24,886 --> 00:21:28,557 Ω, ναι, έγινε εγκλωβίστηκε εκεί για λίγο. 473 00:21:28,659 --> 00:21:31,362 Δείτε το. πάω να το βγάλεις, φίλε. 474 00:21:31,464 --> 00:21:34,300 -Τι έχουμε εδώ; -Τι στο διάολο είναι αυτό; 475 00:21:34,402 --> 00:21:38,068 Δείτε το μέγεθος αυτού. Αυτή είναι μια μεγάλη αιχμή. 476 00:21:38,170 --> 00:21:40,298 Δείτε το μέγεθος αυτού! 477 00:21:40,400 --> 00:21:42,275 -Εννοώ, αυτό είναι τρελό. -Αυτό μοιάζει μια ακίδα του σιδηροδρόμου, όχι; 478 00:21:42,377 --> 00:21:45,672 Όχι. Νομίζω ότι είναι πολύ μεγάλο να είναι ακίδα του σιδηροδρόμου. 479 00:21:45,774 --> 00:21:48,546 Θέλω να πω, είναι πολύ, πολύ βαρύ επίσης. 480 00:21:48,648 --> 00:21:51,284 Είναι σαν μια παλιά καρφίτσα στην προβλήτα ή κάτι τέτοιο. 481 00:21:51,386 --> 00:21:52,846 Δεν ξέρω τι στο καλό κάνει εδώ έξω. 482 00:21:52,948 --> 00:21:55,148 Λοιπόν, ξέρετε τι; Νομίζουμε ότι υπάρχει μια προβλήτα, 483 00:21:55,250 --> 00:21:57,616 και νομίζουμε ότι ήταν εκεί, αλλά δεν το ξέρουμε πραγματικά. 484 00:21:57,718 --> 00:21:58,924 Θα μπορούσε να ήταν ακριβώς εδώ. 485 00:21:59,026 --> 00:22:00,619 Περισσότερα πιθανά στοιχεία 486 00:22:00,721 --> 00:22:03,691 μιας αποβάθρας πλοίου στην Παρτίδα 32; 487 00:22:03,794 --> 00:22:06,597 Και στην ίδια περιοχή όπου βρήκε η ομάδα 488 00:22:06,699 --> 00:22:10,268 ένα δυνητικά αρχαίο σφράγιση αποσκευών φορτίου πριν από ένα χρόνο; 489 00:22:10,370 --> 00:22:12,631 Η φλέγουσα ερώτηση τότε γίνεται: 490 00:22:12,733 --> 00:22:15,141 τι έγινε με το φορτίο; 491 00:22:15,243 --> 00:22:17,107 Θα μπορούσε το Money Pit ή το βάλτο 492 00:22:17,209 --> 00:22:19,507 θα δώσετε σύντομα την απάντηση; 493 00:22:19,609 --> 00:22:21,543 -Είναι σίδερο; -Ναι, είναι σίδερο, 494 00:22:21,645 --> 00:22:23,475 και περισσότερο από πιθανό σφυρήλατο σίδερο. 495 00:22:23,577 --> 00:22:26,452 MARTY: Δεν θέλω πραγματικά να βρω περισσότερες αιχμές σε αυτό το νησί. 496 00:22:26,554 --> 00:22:30,990 Αλλά, αλλά το συγκεκριμένο είναι απίστευτα ογκώδης, 497 00:22:31,092 --> 00:22:33,325 και ήταν πολύ βαθιά στο χώμα. 498 00:22:33,427 --> 00:22:35,620 Άρα ήταν εκεί πολύ, πολύ καιρό. 499 00:22:35,722 --> 00:22:37,261 Θα το βάλουμε στο XRF. 500 00:22:37,363 --> 00:22:38,629 Θα έχουμε την Carmen Legge κοίτα το, 501 00:22:38,731 --> 00:22:41,365 πιθανώς η Christa Brosseau. Θα δούμε τι θα πουν όλοι. 502 00:22:41,467 --> 00:22:42,729 -ΓΚΑΡΥ: Εντάξει, φίλε. -Εντάξει. 503 00:22:42,831 --> 00:22:46,233 GARY: Ντανγκ! Αυτό είναι μια μεγάλη αιχμή. 504 00:22:46,335 --> 00:22:50,239 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Καθώς ο Μάρτι και ο Γκάρι συνεχίζουν η αναζήτησή τους στην Παρτίδα 32, 505 00:22:50,341 --> 00:22:52,407 πίσω στο Money Pit... 506 00:22:52,509 --> 00:22:53,440 ΜΠΡΕΝΑΝ: Είναι ένα κενό. 507 00:22:53,542 --> 00:22:54,811 Τρυπήσαμε ένα κενό. 508 00:22:55,814 --> 00:22:57,448 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...μετά ολοκληρώνεται έλεγχος ασφαλείας 509 00:22:57,550 --> 00:23:01,251 για πιθανή διαρροή αερίου στη γεώτρηση AB-13, 510 00:23:01,353 --> 00:23:02,981 η ομάδα έχει πλέον αυτοπεποίθηση 511 00:23:03,084 --> 00:23:05,018 ότι είναι ασφαλές να συνεχίστε την έρευνα 512 00:23:05,120 --> 00:23:10,029 ένα μυστηριώδες κενό στο βάθος σχεδόν 70 ποδιών. 513 00:23:10,131 --> 00:23:10,757 Για να βγει αέρας, εννοώ, 514 00:23:10,859 --> 00:23:11,925 θα έπρεπε να είναι μια ξηρή κοιλότητα. 515 00:23:12,027 --> 00:23:14,896 Ναι, μια ανοιχτή κοιλότητα κάποιου είδους. Οριστικά. 516 00:23:14,998 --> 00:23:18,403 Ένας θάλαμος για να βάζετε πράγματα μπορούσε να κρατήσει πολύ αέρα, 517 00:23:18,505 --> 00:23:20,804 και θα μπορούσε να το κρατήσει εκεί για αιώνες. 518 00:23:20,906 --> 00:23:24,576 Είτε συνέβη το 2017 είτε πριν από έναν αιώνα, δεν είμαστε σίγουροι. 519 00:23:29,516 --> 00:23:31,517 Νομίζω ότι ξαναφουσκώνει ή κάτι τέτοιο. 520 00:23:33,684 --> 00:23:35,851 Μπορούσα να το δω όταν τρυπούσες. 521 00:23:39,591 --> 00:23:41,956 -Έχετε μερικές φυσαλίδες; - TEDFORD: Φυσαλίδες. 522 00:23:44,666 --> 00:23:45,792 ΜΠΡΕΝΑΝ: Γιατί δεν γυρνάς η εξέδρα μακριά για ένα δευτερόλεπτο; 523 00:23:45,894 --> 00:23:47,731 Ας δούμε πόση ροή αέρα μπορούμε να ακούσουμε. 524 00:23:50,033 --> 00:23:51,735 -ΚΡΕΓΚ: Φουρσούρα απ' έξω του περιβλήματος. -Ναι. 525 00:23:54,939 --> 00:23:56,805 -ΜΠΡΕΝΑΝ: Είναι μια αρκετά καλή ροή. -ΚΡΕΓΚ: Ναι, είναι. 526 00:23:56,907 --> 00:23:59,405 Είναι ενδιαφέρον αυτό το έχουμε ακόμα. 527 00:23:59,507 --> 00:24:03,109 ΚΡΕΓΚ: Πολύ ασυνήθιστο. Ποτέ δεν το είδα στο Money Pit, 528 00:24:03,211 --> 00:24:04,083 ξέρεις, έτσι προσπαθούμε να καταλάβουμε έξω 529 00:24:04,185 --> 00:24:05,878 ο όγκος του αέρα σε αυτό. 530 00:24:05,980 --> 00:24:09,222 Είναι λοιπόν ένα συναρπαστικό εύρημα σε αυτόν τον τομέα. 531 00:24:09,324 --> 00:24:12,423 Είναι σε βάθος περίπου 68 πόδια. 532 00:24:12,525 --> 00:24:15,594 Ξέρεις, είναι ένα άγνωστο βάθος για εμάς. 533 00:24:15,696 --> 00:24:17,993 Ξέρεις, δεν υπάρχουν αρχεία για οτιδήποτε σε αυτό το βάθος. 534 00:24:18,095 --> 00:24:22,161 Κάτι πολύ θετικό λοιπόν και κάτι που πρέπει να επιδιώξουμε. 535 00:24:22,263 --> 00:24:24,732 Είναι συναρπαστικό. νομίζω πρέπει να πάμε να πούμε στα παιδιά. 536 00:24:24,834 --> 00:24:27,538 Για μένα, υπάρχει μόνο μια εξήγηση για 537 00:24:27,641 --> 00:24:30,471 μια κοιλότητα αέρα, και αυτό είναι μια τεχνητή σήραγγα. 538 00:24:30,573 --> 00:24:32,375 -Συμφωνώ. -Σε αυτό το βάθος. 539 00:24:32,477 --> 00:24:34,641 ΚΡΕΓΚ: συμφωνώ. ενθαρρύνομαι. 540 00:24:34,743 --> 00:24:36,482 Είναι ενθαρρυντικό που το καταλάβαμε. 541 00:24:36,584 --> 00:24:38,177 Είναι ενθαρρυντικό πού είναι στο γιατί γιατί είναι 542 00:24:38,279 --> 00:24:41,684 σε τόσο μικρό βάθος; Θέλω να πω, δεν είναι τίποτα αυτό... 543 00:24:41,786 --> 00:24:44,885 τίποτα οι αναζητητές δεν θα έκαναν προφανώς έχουν κάνει, 544 00:24:44,988 --> 00:24:47,856 οπότε ελπίζουμε το πρωτότυπο οι άνθρωποι θα είχαν. 545 00:24:47,958 --> 00:24:50,122 Ναι. Πάμε να δούμε τι σκέφτονται ο μπαμπάς μου και ο Ρικ. 546 00:24:50,224 --> 00:24:51,256 -ΚΡΕΓΚ: Εντάξει. Εντάξει. -ALEX: Τα λέμε, παιδιά. 547 00:24:51,358 --> 00:24:53,258 -STEVE G.: Τα λέμε παιδιά. -TERRY: Τα λέμε αργότερα. 548 00:24:59,003 --> 00:25:01,770 MARTY: Λοιπόν, παιδιά, περίεργα πράγματα χθες, ε; 549 00:25:01,872 --> 00:25:04,338 -Το αργότερο πηγάδι. -ALEX: Ναι, πολύ. 550 00:25:04,440 --> 00:25:07,743 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μια μέρα μετά την ομάδα τρυπήθηκε σε ένα μυστηριώδες, 551 00:25:07,846 --> 00:25:10,280 κενό γεμάτο αέρα η περιοχή Money Pit... 552 00:25:10,382 --> 00:25:12,143 Δώστε μας ξανά τους αριθμούς. 553 00:25:12,246 --> 00:25:16,655 Τρυπήσαμε με το περίβλημα μέχρι τα 68 πόδια, επίσης. 554 00:25:16,757 --> 00:25:19,724 ...αδέρφια Ρικ και Μάρτι Τα Lagina κατευθύνονται προς τα εκεί 555 00:25:19,826 --> 00:25:21,987 για να συνεχίσετε τη λειτουργία, μαζί με τον σύντροφό τους 556 00:25:22,089 --> 00:25:24,963 Craig Tester και ο γιος του Μάρτι, ο Άλεξ. 557 00:25:25,065 --> 00:25:27,062 CRAIG: Καθώς βγαίνει από την τρύπα και ξαφνικά, 558 00:25:27,164 --> 00:25:31,469 το νερό αρχίζει να αναβλύζει, προφανώς ωθείται από τον αέρα 559 00:25:31,571 --> 00:25:35,935 μεταξύ του περιβλήματος και η κάννη του πυρήνα. 560 00:25:36,037 --> 00:25:37,570 Έτσι, κάτω από 68 πόδια, θα μαντέψατε; 561 00:25:37,672 --> 00:25:38,942 -Ναί. -Ναι. 562 00:25:39,044 --> 00:25:43,614 CRAIG: Μετά μετακίνησε το κάννη πυρήνα μέχρι τα 88 πόδια. 563 00:25:43,716 --> 00:25:45,876 Ξαφνικά ο αέρας άρχισε να βγαίνει από 564 00:25:45,978 --> 00:25:47,513 το εξωτερικό του περιβλήματος. 565 00:25:47,615 --> 00:25:49,246 βλέπω. Καλά. 566 00:25:49,349 --> 00:25:52,421 Υπήρχε κάποια μυρωδιά σχετίζεται με αυτό; 567 00:25:52,523 --> 00:25:54,152 Αυτή είναι μια μεγάλη ερώτηση. 568 00:25:54,254 --> 00:25:55,890 Όχι, ανησυχούσαμε μπορεί να είναι φυσικό αέριο, 569 00:25:55,993 --> 00:25:58,356 που, αν είναι μόνο μεθάνιο, δεν μυρίζει. 570 00:25:59,598 --> 00:26:01,360 MARTY: Ο Κρεγκ μου το λέει αυτό 571 00:26:01,462 --> 00:26:05,163 στην κατασκευή του Άξονα 12, οι ερευνητές έπρεπε να παραιτηθούν 572 00:26:05,265 --> 00:26:08,004 στα 55 πόδια γιατί ήταν πλημμύρισε έξω. 573 00:26:08,106 --> 00:26:11,870 Δεν ξέρω πουθενά αλλού στο Oak Island όπου 55 πόδια 574 00:26:11,973 --> 00:26:14,075 συναντά σημαντικό νερό. 575 00:26:16,678 --> 00:26:18,315 (αδιάκριτη φλυαρία) 576 00:26:18,417 --> 00:26:20,351 Γεια, παιδιά. Τι κάνετε; 577 00:26:20,453 --> 00:26:22,186 Ποια είναι τα μυστήρια του σήμερα; 578 00:26:22,288 --> 00:26:23,221 Λοιπόν, υπάρχουν μερικά. 579 00:26:23,323 --> 00:26:24,689 -(γέλια) -Εντάξει, παιδιά. 580 00:26:24,791 --> 00:26:28,594 Αυτή η πλευρά του τραπεζιού, εξήγησέ μου τον αέρα. 581 00:26:28,696 --> 00:26:32,126 Εντάξει, λοιπόν, ένα είναι σίγουρο. Υπάρχει μια κοιλότητα. 582 00:26:34,635 --> 00:26:37,702 Και σε αυτό το έδαφος, σε αυτό το πολύ πυκνό μέχρι, 583 00:26:37,804 --> 00:26:40,333 αυτό δεν είναι κάτι που ξεβράστηκε παγετωδώς. 584 00:26:41,403 --> 00:26:43,471 Αυτό πρέπει να είναι επιλογή και τύπος φτυαριού ενός ανοίγματος. 585 00:26:43,573 --> 00:26:45,443 Λοιπόν, λες 586 00:26:45,545 --> 00:26:47,439 φαίνεται ένα αδιέξοδο τούνελ όπως αυτό. 587 00:26:47,541 --> 00:26:49,874 Ναι, κάτι τέτοιο και είμαστε κοντά σε αυτό το αδιέξοδο. 588 00:26:49,976 --> 00:26:52,850 Είναι μια τεχνητή τρύπα. 589 00:26:54,353 --> 00:26:58,417 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αν το έκανε η ομάδα, στην πραγματικότητα, τρυπήστε σε ένα σήραγγα, 590 00:26:58,519 --> 00:27:00,891 θα μπορούσε να είναι το θρυλικό παγίδα που πιστεύεται 591 00:27:00,993 --> 00:27:04,288 για τροφοδοσία νερού σε το Money Pit από το Smith's Cove; 592 00:27:04,390 --> 00:27:07,391 Ή, επειδή ήταν γεμάτο αέρα, μπορεί να είναι 593 00:27:07,493 --> 00:27:10,165 πολύ διαφορετικό είδος ανθρωπογενούς δομής; 594 00:27:10,267 --> 00:27:14,872 Ίσως κάποιος είναι συνδεδεμένος σε ένα τεράστιο κρυφή ασήμι και χρυσό; 595 00:27:16,941 --> 00:27:19,204 ΜΑΡΤΙ: Και τα ίδια φαινόμενα θα συνέβαινε 596 00:27:19,306 --> 00:27:21,912 για τον περίφημο θάλαμο όφσετ, δεν θα το κάνει; 597 00:27:22,014 --> 00:27:24,682 - Θα είχες το ίδιο πράγμα σαν αυτό; -Ακριβώς. 598 00:27:24,785 --> 00:27:26,415 Και το τρυπάς εδώ και είναι γεμάτο αέρα; 599 00:27:26,517 --> 00:27:27,845 Ναι. Καμία ερώτηση. 600 00:27:27,947 --> 00:27:29,921 Ο Στιβ; Το ίδιο πράγμα; 601 00:27:30,023 --> 00:27:32,725 Τρυπήσαμε κάτι που δεν έχει τρυπήσει τρυπήθηκε εδώ και πολύ καιρό. 602 00:27:32,827 --> 00:27:35,586 Θα κάνω μια πολύ γρήγορη σημείο. Νομίζω ότι πρέπει 603 00:27:35,688 --> 00:27:37,927 τρυπάνι κοντά στο σημείο που βρισκόμαστε και θα πρέπει να ερευνήσουμε τι 604 00:27:38,029 --> 00:27:39,493 χτυπήσαμε χθες, αλλά νομίζω ότι είμαστε πολύ κοντά 605 00:27:39,595 --> 00:27:41,360 σε μια σήραγγα. 606 00:27:42,965 --> 00:27:44,363 Εντάξει, είναι πολύ ωραίο. 607 00:27:44,465 --> 00:27:45,429 Ας τελειώσουμε αυτή την τρύπα και πήγαινε στο επόμενο. 608 00:27:45,531 --> 00:27:46,965 -Ποια κατεύθυνση πάμε; -STEVE G.: Θα κατέβαινα 609 00:27:47,067 --> 00:27:50,301 η σεισμική γραμμή τρία πόδια. 610 00:27:50,403 --> 00:27:53,310 Νομίζω ότι πρέπει να έρθουμε πιο κοντά από τρεις. 611 00:27:53,412 --> 00:27:55,380 Δυόμισι. 612 00:27:55,482 --> 00:27:56,975 -Δυόμισι. -Συμβιβασμός. 613 00:27:57,077 --> 00:27:58,716 ΜΑΡΤΙ: Εντάξει. Μου αρέσει αυτό. 614 00:27:58,819 --> 00:28:01,381 -Το κατάλαβες, Στιβ; -Δυόμισι πόδια δυτικά; 615 00:28:01,483 --> 00:28:04,786 -ΚΡΕΓΚ: Δυόμισι πόδια, παρά τρεις. -Ναι. 616 00:28:04,888 --> 00:28:06,457 RICK: Θα ήθελα πολύ για αυτούς 617 00:28:06,559 --> 00:28:07,589 για να είμαι σωστός ότι υπάρχει 618 00:28:07,691 --> 00:28:09,724 κάποιο είδος στεγνού τούνελ. 619 00:28:09,827 --> 00:28:11,990 Αν υπάρχει σήραγγα και μπορούμε 620 00:28:12,093 --> 00:28:13,763 πρόσβαση σε αυτό, θα ήμουν ο πρώτος 621 00:28:13,865 --> 00:28:16,161 στο τούνελ, Μπορώ να σας το πω αυτό. 622 00:28:16,263 --> 00:28:19,470 θα μου άρεσε για να είναι σωστά. 623 00:28:19,572 --> 00:28:21,834 -Εντάξει, πάμε. -Εντάξει, παιδιά. 624 00:28:21,936 --> 00:28:25,877 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ως λειτουργία γεώτρησης Το συνεχίζει στα Χρήματα Πιτ... 625 00:28:27,646 --> 00:28:29,881 ...αργότερα εκείνο το απόγευμα... 626 00:28:32,115 --> 00:28:33,615 -(κουδουνίσματα μετάλλων) -ALEX: Γεια σου, Κάρμεν. 627 00:28:33,717 --> 00:28:35,486 -Κάρμεν, γεια σου! -Γειά σου! 628 00:28:35,589 --> 00:28:37,620 -Πώς είσαι σήμερα; -Καλός. 629 00:28:37,723 --> 00:28:39,386 Όπως αυτός ο ήχος. Όπως αυτή η μυρωδιά. 630 00:28:39,488 --> 00:28:42,957 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μάρτυ και Άλεξ Λαγίνα, μαζί με τον Jack Begley, 631 00:28:43,059 --> 00:28:44,489 έχουν ταξιδέψει περίπου 50 μίλια βόρεια 632 00:28:44,591 --> 00:28:47,965 στο Northville Farm στο Centerville, Νέα Σκωτία 633 00:28:48,067 --> 00:28:50,966 για να συναντηθώ με τον σιδηρουργό ειδικός Carmen Legge. 634 00:28:51,068 --> 00:28:52,767 Κάρμεν, έχουμε μερικούς ακόμη από τους θησαυρούς μας 635 00:28:52,869 --> 00:28:54,268 που πρέπει να προσδιορίσουμε εδώ. 636 00:28:56,676 --> 00:28:59,273 Βρέθηκε στην Παρτίδα 32 από τον μπαμπά μου. 637 00:28:59,375 --> 00:29:02,210 Δεν βρίσκω σχεδόν τίποτα, οπότε Είμαι πραγματικά πολύ περήφανος για αυτό. 638 00:29:03,613 --> 00:29:07,546 ΑΛΕΞ: Το οικόπεδο 32 βρίσκεται στη νότια πλευρά του το νησί, κοντά στο βάλτο, 639 00:29:07,648 --> 00:29:10,922 Ε, κοντά στο σημείο που νομίζουμε εκεί μπορεί να ήταν μια παλιά προβλήτα. 640 00:29:31,540 --> 00:29:34,545 ΑΛΕΞ: Γιατί αγκυροβολείς το σκάφος σου έξω στον ωκεανό. 641 00:29:34,647 --> 00:29:35,878 Φέρτε τα βαριά σας πράγματα στην ακτή, 642 00:29:35,980 --> 00:29:37,676 και μετά θα το μετακινούσες με αυτό από...; 643 00:29:37,778 --> 00:29:39,918 Ναί. Ναί. 644 00:29:41,480 --> 00:29:44,282 Πόσο μακριά ήταν από τη σφραγίδα της τσάντας; 645 00:29:44,384 --> 00:29:47,625 Όχι πολύ μακριά. Θα έλεγα ίσως 50 πόδια. 646 00:29:47,727 --> 00:29:48,955 Το κάνει κάπως εύλογο, λοιπόν, 647 00:29:49,058 --> 00:29:50,423 ότι χρησιμοποιήθηκε για τη μεταφορά. 648 00:29:58,233 --> 00:30:00,838 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αιχμή άγκυρας πλοίου; 649 00:30:00,940 --> 00:30:03,741 Ίσως χρησιμοποιείται στην εκφόρτωση του φορτίου; 650 00:30:03,843 --> 00:30:07,611 Και ραντεβού μεταξύ 1710 και 1740; 651 00:30:07,714 --> 00:30:09,107 Εάν ναι, θα μπορούσε να βοηθήσει στην αναγνώριση 652 00:30:09,210 --> 00:30:11,581 ποιος μπορεί να ήταν πίσω 653 00:30:11,683 --> 00:30:13,918 το μυστήριο του Oak Island; 654 00:30:14,020 --> 00:30:16,454 DOUG: Τι είναι αλήθεια ενδιαφέρον είναι, φαίνεται 655 00:30:16,556 --> 00:30:18,019 να είναι ένα ημερολόγιο πλοίου του 656 00:30:18,121 --> 00:30:19,854 τον γαλλικό στόλο που ερχόταν 657 00:30:19,956 --> 00:30:22,725 το 1746 να πάρει πίσω την Ακαδία. 658 00:30:22,827 --> 00:30:23,890 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από τρία χρόνια, 659 00:30:23,992 --> 00:30:25,463 Ανακάλυψε ο Νταγκ Κρόουελ 660 00:30:25,565 --> 00:30:26,325 ημερολόγιο πλοίου που χρονολογείται από παλιά 661 00:30:26,427 --> 00:30:30,461 έως το 1746 στο Αρχεία της Νέας Σκωτίας. 662 00:30:30,563 --> 00:30:33,365 Αναφέρθηκε μια αποτυχημένη γαλλική αποστολή 663 00:30:33,467 --> 00:30:36,906 για να διεκδικήσετε ξανά τη Νέα Σκωτία από τους Βρετανούς 664 00:30:37,008 --> 00:30:39,137 που ηγήθηκε από ο Duc d'Anville, 665 00:30:39,240 --> 00:30:41,945 ένας ευγενής από τη Νότια Γαλλία 666 00:30:42,048 --> 00:30:44,045 του οποίου η οικογενειακή καταγωγή θα μπορούσε να εντοπιστεί 667 00:30:44,147 --> 00:30:47,312 στην Παραγγελία των Ναϊτών Ιπποτών. 668 00:30:47,414 --> 00:30:48,953 DOUG: Είναι πράγματι μιλάμε για 669 00:30:49,055 --> 00:30:51,251 το τεράστιο ποσό του θησαυρού έχουν επί του σκάφους. 670 00:30:51,353 --> 00:30:53,054 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλλά τι έκανε το κούτσουρο του πλοίου 671 00:30:53,156 --> 00:30:55,090 συναρπαστικό στην ομάδα του Oak Island 672 00:30:55,193 --> 00:30:57,191 ήταν ότι αναφέρθηκε μια δευτερεύουσα αποστολή 673 00:30:57,294 --> 00:31:02,265 για να κρύψετε έναν τεράστιο θησαυρό σε ένα δασώδες νησί. 674 00:31:02,367 --> 00:31:05,101 ΖΥΜΗ: «Ο άνεμος σβήνει, αγκυροβολήσαμε για τη νύχτα. 675 00:31:05,203 --> 00:31:07,870 "Η μεγάλη ποσότητα θησαυρού σε αυτό το σκάφος 676 00:31:07,972 --> 00:31:10,335 "το κάνει παράλογο για να το θέσετε σε κίνδυνο 677 00:31:10,437 --> 00:31:12,036 "σε οποιαδήποτε δέσμευση με τον εχθρό. 678 00:31:12,138 --> 00:31:14,274 «8 Σεπτεμβρίου. 679 00:31:14,376 --> 00:31:16,515 «Έχει συμφωνηθεί να σκάψει βαθύ λάκκο 680 00:31:16,617 --> 00:31:18,684 «και θησαυρός θαμμένος με ασφάλεια. 681 00:31:18,786 --> 00:31:20,211 "Το λάκκο που πρέπει να έχετε μυστική είσοδος 682 00:31:20,313 --> 00:31:22,082 από μια σήραγγα από την ακτή." 683 00:31:22,184 --> 00:31:25,315 MARTY: Η θεωρία του Duc d'Anville 684 00:31:25,418 --> 00:31:27,524 βέβαια ταιριάζει με αυτά τα εργαλεία. 685 00:31:27,626 --> 00:31:30,421 Έτσι, κατασκευάστηκε το 1740, 686 00:31:30,523 --> 00:31:33,797 χρησιμοποιήθηκε το 1746 είναι απολύτως εφικτό. 687 00:31:33,899 --> 00:31:35,726 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Θα μπορούσε αυτή η αιχμή, 688 00:31:35,828 --> 00:31:38,966 βρέθηκε στην ίδια περιοχή ως το δυνητικά αρχαίο 689 00:31:39,069 --> 00:31:40,871 σφράγιση αποσκευών φορτίου, να είναι συνδεδεμένος 690 00:31:40,973 --> 00:31:42,638 έως τον 18ο αιώνα Γαλλική αποστολή 691 00:31:42,740 --> 00:31:43,943 να θάψω θησαυρό; 692 00:31:44,045 --> 00:31:47,846 Και αν ναι, θα μπορούσαν αυτά τα ευρήματα βοηθήστε επίσης να εξηγήσετε 693 00:31:47,948 --> 00:31:49,848 το μυστηριώδες τούνελ ότι η ομάδα 694 00:31:49,950 --> 00:31:52,948 συναντήθηκε πριν από μία ημέρα στο Money Pit; 695 00:31:53,050 --> 00:31:54,245 ΜΑΡΤΙ: Αυτό είναι ένα καλό σημείο δεδομένων. 696 00:31:54,347 --> 00:31:56,513 -Εντάξει, Κάρμεν. -Καλός. 697 00:31:56,615 --> 00:31:58,089 Εμείς-Πάμε σπίτι με κάποιες απαντήσεις. 698 00:31:59,759 --> 00:32:01,092 MARTY: Θα επιστρέψουμε. 699 00:32:04,794 --> 00:32:06,663 Ναι μωρό μου. 700 00:32:06,765 --> 00:32:09,331 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά τη λειτουργία γεώτρησης σε η περιοχή του Money Pit συνεχίζεται... 701 00:32:09,433 --> 00:32:12,397 GARY: Απλώς να είναι καλό να τραβάτε βγάζω ξυλεία μεγάλου πλοίου. 702 00:32:12,499 --> 00:32:14,169 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...μέλη της ομάδας 703 00:32:14,271 --> 00:32:16,100 αναζητήστε περισσότερα δυνητικά σημαντικό 704 00:32:16,202 --> 00:32:18,271 και πολύτιμες ενδείξεις 705 00:32:18,373 --> 00:32:19,811 στο νότιο άκρο του βάλτου. 706 00:32:19,913 --> 00:32:22,113 ΓΚΑΡΥ: Βλέπεις κάτι, Μπίλι; 707 00:32:22,215 --> 00:32:24,511 BILLY: Υπάρχει ένα κομμάτι σε αυτή την πλευρά του κάδου, 708 00:32:24,613 --> 00:32:26,180 ακριβώς μπροστά εκεί, έτοιμο να πέσει, νομίζω. 709 00:32:26,282 --> 00:32:29,054 ΓΚΑΡΥ: Πού βρίσκεται, φίλε; Κατευθύνει με. 710 00:32:29,156 --> 00:32:30,990 - Στην άλλη πλευρά. -ΓΚΑΡΥ: Α, στην άλλη πλευρά. 711 00:32:33,520 --> 00:32:35,052 BILLY: Εκεί ακριβώς. Εκεί ακριβώς. Ναι. 712 00:32:35,154 --> 00:32:37,095 Αυτό το κομμάτι; 713 00:32:39,664 --> 00:32:41,599 Τι είναι αυτό; 714 00:32:41,701 --> 00:32:44,129 Απλώς είναι χωρισμένο, ίσως. 715 00:32:44,231 --> 00:32:45,398 ΤΖΑΚ: Φαίνεται φυσικό. 716 00:32:45,501 --> 00:32:48,204 Σκέφτηκα ότι μπορεί να είχε κοπεί, αλλά είναι χωρισμένο. 717 00:32:48,306 --> 00:32:50,501 -Δεν πειράζει. -Σαν κορμός δέντρου, έτσι δεν είναι; 718 00:32:50,603 --> 00:32:52,336 Αυτό ακριβώς στην περιοχή που ψάχνουμε 719 00:32:52,438 --> 00:32:54,277 για περισσότερα κομμάτια πλοίου, όμως. 720 00:32:58,083 --> 00:33:00,311 GARY: Δεν είναι πολύ δύσκολο να το φανταστεί κανείς 721 00:33:00,413 --> 00:33:02,982 ένα πλοίο που τραβάει στο βάλτο, 722 00:33:03,084 --> 00:33:04,857 ξεφόρτωμα θησαυρού, 723 00:33:04,959 --> 00:33:07,319 και σηκώνοντάς το προς το Money Pit. 724 00:33:07,421 --> 00:33:09,322 Έλα, θησαυρό, που εισαι 725 00:33:09,424 --> 00:33:11,760 GARY: Βρήκαμε ξυλεία πλοίου 726 00:33:11,862 --> 00:33:13,423 ή ξυλεία αποβάθρας 727 00:33:13,526 --> 00:33:16,362 στο βάλτο και τον όρμο του Smith. 728 00:33:16,464 --> 00:33:19,065 Αυτό μου λέει θα μπορούσε ενδεχομένως 729 00:33:19,167 --> 00:33:21,873 εξακολουθεί να είναι ένα πλοίο θησαυρού 730 00:33:21,975 --> 00:33:25,176 περιμένει να ανακαλυφθεί στο βάλτο. 731 00:33:27,473 --> 00:33:28,707 BILLY: Είναι πιο βαθιά εδώ μέσα 732 00:33:28,809 --> 00:33:31,480 -από αυτό που είναι εκεί. - ΤΣΑΡΛΣ: Αυτό είναι περίεργο. 733 00:33:31,582 --> 00:33:33,679 BILLY: Κάπως σε κάνει να σκεφτείς βρισκόταν ανοιχτά, 734 00:33:33,781 --> 00:33:36,050 και μετά κάτι ή κάποιος το έκλεισε, σωστά; 735 00:33:36,152 --> 00:33:37,850 Προς τη πέτρα είναι πιο βαθιά; 736 00:33:37,952 --> 00:33:39,019 Ναι. 737 00:33:39,121 --> 00:33:40,353 (ηχεί ο ανιχνευτής μετάλλων) 738 00:33:40,455 --> 00:33:43,161 Πήρα ένα σήμα. Είναι στην άμμο. 739 00:33:44,591 --> 00:33:47,560 Μόνο εκεί. Ευχαριστώ. Ποτέ δεν ξέρεις, 740 00:33:47,662 --> 00:33:49,967 μπορεί να είναι μια παλιά ακίδα. Βρήκαμε μερικά εδώ. 741 00:33:50,069 --> 00:33:52,337 Α, το βλέπω. Κολλώντας εκεί έξω. 742 00:33:52,439 --> 00:33:54,471 Το βλέπεις; 743 00:33:54,573 --> 00:33:56,207 Ω, ναι. 744 00:33:58,643 --> 00:34:00,337 Ράβδος οπλισμού. 745 00:34:00,439 --> 00:34:02,741 Συγγνώμη, φίλε, ψευδής συναγερμός. 746 00:34:04,145 --> 00:34:06,580 Καλό σκάψιμο, Τζακ. 747 00:34:11,323 --> 00:34:14,558 Σκάβεις στο Oak Island, βρίσκεις πράγματα, οπότε... 748 00:34:14,660 --> 00:34:15,791 Ότι κάνεις. 749 00:34:15,893 --> 00:34:17,492 Να έχουμε τα μάτια μας ανοιχτά. 750 00:34:19,729 --> 00:34:22,062 ΜΑΡΤΥ: Ειλικρινά, ο βάλτος, κάθε φορά που το σκάβουμε, 751 00:34:22,164 --> 00:34:24,334 ήταν έκπληξη. 752 00:34:26,299 --> 00:34:29,269 Κάποιες περικοπές σε αυτό; 753 00:34:29,371 --> 00:34:31,209 - Απλά φαίνεται φυσικό. -ΤΖΑΚ: Εντάξει. 754 00:34:31,311 --> 00:34:32,637 MARTY: Προσπάθησα να τα παρατήσω στο βάλτο... 755 00:34:32,740 --> 00:34:34,573 (γελάει) Δεν ξέρω, έχω χάσει το μέτρημα. 756 00:34:34,675 --> 00:34:37,848 Μια ντουζίνα φορές; Και ο Ρικ ήταν επίμονος. 757 00:34:37,950 --> 00:34:40,180 Και, Θεέ μου, διατηρείται 758 00:34:40,283 --> 00:34:42,484 προσφέρω ενδιαφέροντα πράγματα. 759 00:34:42,586 --> 00:34:44,821 Και-και έχουμε μάλλον έσκαψε, δεν ξέρω, 760 00:34:44,923 --> 00:34:47,226 ίσως το 15% του, οπότε 761 00:34:47,328 --> 00:34:50,129 θα μπορούσαν να υπάρχουν όλα τα είδη ενδιαφέροντα πράγματα στο βάλτο. 762 00:34:55,134 --> 00:34:56,394 BILLY: Κομμάτι λίγο πιο πέρα από τον κουβά μου, 763 00:34:56,497 --> 00:34:58,632 απλά φαίνεται... κάπως επίπεδη. 764 00:34:58,734 --> 00:35:02,206 -Μπορεί κάποιος από εσάς να το πάρει; -Α, είναι σανίδα; 765 00:35:02,308 --> 00:35:05,804 Δεν ξέρω φίλε. Άσε με να δω αν μπορώ να το πάρω. 766 00:35:08,507 --> 00:35:09,775 Θα το κρατήσουμε στη μία πλευρά. 767 00:35:09,877 --> 00:35:11,816 -Μοιάζει με σανίδα. - Είναι αρκετά διαστάσεων, ναι. 768 00:35:11,918 --> 00:35:13,410 Ναι, μοιάζει με σανίδα. 769 00:35:13,512 --> 00:35:15,753 Η μία πλευρά είναι αρκετά ομαλή. 770 00:35:15,855 --> 00:35:18,354 Α, κάτι πήραν. 771 00:35:18,456 --> 00:35:20,620 Κοίτα το φίλε. Μοιάζει με ξυλεία πλοίου. 772 00:35:20,722 --> 00:35:23,022 Μάλλον ένα κομμάτι καταστρώματος, από την όψη του. 773 00:35:23,124 --> 00:35:24,262 Καλά μάτια, Μπίλι. 774 00:35:24,364 --> 00:35:27,328 Ναι, όταν βλέπεις ένα επίπεδο κομμάτι, βγάζει πραγματικά έξω. 775 00:35:27,430 --> 00:35:30,402 Ναι. Ωραίο, φίλε. Δείτε το. 776 00:35:30,504 --> 00:35:33,665 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένα άλλο πιθανό κομμάτι καταστρώματος από πλοίο; 777 00:35:33,768 --> 00:35:36,566 Αφού η ομάδα βρήκε ένας αριθμός παρόμοιων 778 00:35:36,669 --> 00:35:38,340 ξύλινα αντικείμενα σε αυτήν την περιοχή, 779 00:35:38,443 --> 00:35:42,245 που χρονολογείται από πολύ παλιά ως τον 17ο αιώνα, 780 00:35:42,347 --> 00:35:44,741 θα μπορούσε αυτό να βρει αντιπροσωπεύουν περισσότερα στοιχεία 781 00:35:44,843 --> 00:35:46,983 αυτός ο βάλτος Το κρύβει το ναυάγιο 782 00:35:47,085 --> 00:35:48,786 ενός τεράστιου ιστιοφόρου; 783 00:35:48,888 --> 00:35:51,384 Κάποια σημάδια πάνω του, Τζακ; 784 00:35:51,486 --> 00:35:54,720 Ε... Όχι, όχι αυτό Μπορώ να δω ακόμα. 785 00:35:54,822 --> 00:35:57,762 RICK: Έχουμε μερικές διαφορετικές πιθανότητες και άκρα 786 00:35:57,864 --> 00:35:59,592 και κομμάτια και κομμάτια 787 00:35:59,694 --> 00:36:02,132 από αυτά που πιστεύουμε είναι ένα ιστιοφόρο και 788 00:36:02,234 --> 00:36:04,264 αυτά τα στοιχεία δεν πρέπει να είσαι εκεί κάτω, 789 00:36:04,366 --> 00:36:06,305 εκτός κι αν είμαστε κοντά σε κάτι, 790 00:36:06,407 --> 00:36:09,775 και αυτό πραγματικά, σίγουρα, κεντρίζει όλα μας τα συμφέροντα. 791 00:36:09,877 --> 00:36:11,876 Αυτό είναι σίγουρα ανθρωπογενές. 792 00:36:11,979 --> 00:36:14,839 Έχει επιδεινωθεί άσχημα, αλλά αν 793 00:36:14,941 --> 00:36:17,843 υπάρχει ένα παλιό πλοίο στο βάλτο, θα ήταν. 794 00:36:17,945 --> 00:36:20,617 Ακριβώς. Είμαστε μόνο μαζεύοντας τα κομμάτια, σωστά; 795 00:36:20,719 --> 00:36:21,514 Ναι. 796 00:36:21,616 --> 00:36:23,954 ΤΖΑΚ: Θα το καθαρίσουμε όμως. 797 00:36:24,056 --> 00:36:26,284 Σίγουρα υποψήφιος για C-14. 798 00:36:26,386 --> 00:36:28,026 Υπέροχο εύρημα, Μπίλι. 799 00:36:28,128 --> 00:36:31,162 GARY: Έχουμε άλλη μια ξύλινη σανίδα. 800 00:36:31,265 --> 00:36:33,293 Λοιπόν, την τελευταία φορά βρήκαμε μια ξύλινη σανίδα, 801 00:36:33,395 --> 00:36:36,226 τα δεδομένα επέστρεψαν καταπληκτικά. 802 00:36:36,328 --> 00:36:37,327 Και τώρα, 803 00:36:37,429 --> 00:36:39,302 με το C-14 804 00:36:39,404 --> 00:36:41,801 και το δενδρο που μπορούμε να κάνουμε σε αυτό το ξύλο, 805 00:36:41,903 --> 00:36:45,010 δεν ξέρουμε τι κρατάμε στο χέρι μας αυτή τη στιγμή, 806 00:36:45,112 --> 00:36:48,541 αλλά θα μπορούσε να είναι πολύ σημαντική. 807 00:36:48,643 --> 00:36:51,515 Ο κόσμος έπρεπε να φτάσει εδώ κάπως και... 808 00:36:51,617 --> 00:36:53,685 Δείτε όλα τα ευρήματα που έχουμε από το 1600, σωστά; 809 00:36:53,787 --> 00:36:54,748 ΓΚΑΡΥ: Ναι. 810 00:36:54,850 --> 00:36:56,583 Δεν το έκαναν, δεν το έκαναν πετάξτε εδώ ή πάρε ταξί, σωστά; 811 00:36:56,685 --> 00:36:57,987 -Έπρεπε να έρθουν με πλοίο. -ΓΚΑΡΥ: Όχι, φίλε. 812 00:36:58,089 --> 00:36:59,588 Είμαστε σε νησί, φίλε. 813 00:36:59,690 --> 00:37:03,922 Νομίζω ότι αυτή η ημερομηνία είναι αυτή θα είναι σοκαριστικό. 814 00:37:10,631 --> 00:37:12,002 MARTY: Γεια σου, μεγάλε αδερφέ. 815 00:37:12,104 --> 00:37:14,031 -Γεια, όλοι. -Γεια, Ρικ. 816 00:37:14,133 --> 00:37:15,901 Ξέρετε, φαίνεται πολύ περίεργο να μην είσαι εκεί, 817 00:37:16,003 --> 00:37:18,439 αλλά κάνω λίγο της γραφειοκρατίας εδώ. 818 00:37:18,541 --> 00:37:20,307 Ναι, αυτό είναι Απλώς έλεγα, Ρικ. 819 00:37:20,409 --> 00:37:21,706 Είναι πολύ περίεργο να μην σε έχω, 820 00:37:21,808 --> 00:37:24,215 Λοιπόν, κάθεσαι εδώ. (γελάει) 821 00:37:24,317 --> 00:37:26,280 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τρεις μέρες μετά από μια περιέργεια 822 00:37:26,382 --> 00:37:27,712 βρέθηκε ξύλινο τεχνούργημα 823 00:37:27,814 --> 00:37:29,718 κοντά στα νότια σύνορα του βάλτου, 824 00:37:29,820 --> 00:37:33,055 Ο Rick Lagina συμμετέχει σε ένα σημαντικό συνάντηση στην αίθουσα πολέμου, 825 00:37:33,157 --> 00:37:34,287 μέσω τηλεδιάσκεψης, 826 00:37:34,389 --> 00:37:36,422 με τον αδερφό του Μάρτυ, 827 00:37:36,524 --> 00:37:38,226 ο σύντροφός τους Craig Tester, 828 00:37:38,329 --> 00:37:40,195 και άλλα μέλη της ομάδας. 829 00:37:40,297 --> 00:37:42,266 Απλώς θα το παραδώσω στον Κρεγκ, 830 00:37:42,369 --> 00:37:45,464 που έχει κάποια στοιχεία C-14 για μας από το βάλτο. 831 00:37:45,566 --> 00:37:47,370 -Εντάξει ντόκε. -Πάρ’ το. 832 00:37:47,472 --> 00:37:49,735 Είναι σανίδα που βγήκε από το βάλτο. 833 00:37:49,837 --> 00:37:53,175 Είναι περίπου δύο πόδια μήκος, έξι ίντσες πλάτος, 834 00:37:53,278 --> 00:37:55,579 και ίσως σανίδα πάχους δύο ιντσών. 835 00:37:55,681 --> 00:37:56,678 Χμμ. 836 00:37:56,780 --> 00:37:59,344 ΜΑΡΤΙ: Μόνο ένα ονομαστικό ίντσα πάχος, θα έλεγα. 837 00:37:59,446 --> 00:38:02,552 ΑΛΕΞ: Είναι επίπεδο. 838 00:38:02,654 --> 00:38:05,791 RICK: Αλλά είναι κατασκευασμένο από άνθρωπος, ή... 839 00:38:05,893 --> 00:38:07,488 ΜΑΡΤΙ: Α, θα το έλεγα. 840 00:38:07,590 --> 00:38:09,556 Αυτό μοιάζει ένα διαμορφωμένο κομμάτι ξύλου. 841 00:38:09,658 --> 00:38:11,429 Μοιάζει με σανίδα, Ρικ, εννοώ... 842 00:38:11,531 --> 00:38:13,597 -Ναι, το έχεις κολλήσει, δεν το έκανες; -STEVE G.: Το έκανα. 843 00:38:13,699 --> 00:38:15,961 -Πού ήταν αυτό; -Ναι, θα έλεγα είναι περίπου 20 πόδια 844 00:38:16,063 --> 00:38:17,661 βορειοδυτικά από εκεί που βρήκαμε τι θα ονομάσουμε 845 00:38:17,763 --> 00:38:19,263 το περσινό κιγκλίδωμα του πλοίου. 846 00:38:19,365 --> 00:38:21,766 -ΚΡΕΓΚ: Μμ-μμ. -Ε, και θα το έλεγα βγήκε περίπου πέντε πόδια 847 00:38:21,868 --> 00:38:23,267 κάτω στο βάλτο, πέντε έως έξι πόδια. 848 00:38:23,369 --> 00:38:24,401 Καλά. 849 00:38:24,503 --> 00:38:26,210 Λογικό. 850 00:38:26,312 --> 00:38:30,275 Το εύρος της πιθανότητας ήταν από 851 00:38:30,377 --> 00:38:34,018 1516 έως 1674. 852 00:38:34,120 --> 00:38:36,154 - (γελάει) -Ουάου. (γελάει) 853 00:38:36,256 --> 00:38:38,087 Αυτός ήμουν ελπίζω να ακούσω. 854 00:38:38,189 --> 00:38:41,056 Νομίζω ότι το C-14 χρονολογείται, 855 00:38:41,158 --> 00:38:42,224 έχουν γίνει 856 00:38:42,326 --> 00:38:43,489 κάπως σε όλο το ταμπλό. 857 00:38:43,592 --> 00:38:45,097 Υπάρχει, φυσικά, το τυπικό 858 00:38:45,199 --> 00:38:47,061 καμπύλη σε σχήμα καμπάνας σε αυτές τις ημερομηνίες. 859 00:38:47,163 --> 00:38:48,063 Αλλά φαίνεται 860 00:38:48,165 --> 00:38:50,100 να στρογγυλοποιείται σε, 861 00:38:50,202 --> 00:38:53,102 Θα έλεγα, στις αρχές έως τα μέσα του 16ου αιώνα, 862 00:38:53,204 --> 00:38:54,764 όταν έγινε κάτι. 863 00:38:54,867 --> 00:38:57,406 Και όταν λάβετε ένα από τα Ws-- 864 00:38:57,508 --> 00:39:00,211 ποιος, τι, πότε, πού, γιατί-- 865 00:39:00,313 --> 00:39:01,941 είναι πιο εύκολο να συμπληρώσετε οι άλλοι. 866 00:39:02,043 --> 00:39:04,608 -ΣΚΟΤ: Αυτά είναι πολύ πρώιμα ραντεβού. -ΑΛΕΞ: Ναι. 867 00:39:04,710 --> 00:39:05,983 Ναι, πολύ νωρίς ραντεβού. 868 00:39:06,085 --> 00:39:06,878 Αυτό είναι πραγματικά συνεπές 869 00:39:06,980 --> 00:39:09,381 -με κάθε είδους ραντεβού. -ΚΡΕΓΚ: Ναι. 870 00:39:09,483 --> 00:39:10,619 Αυτό είναι όμορφο, 871 00:39:10,721 --> 00:39:14,055 πολύ δυνατή διαθήκη σε κάτι συνέβη. 872 00:39:14,157 --> 00:39:15,757 Απολύτως. 873 00:39:16,993 --> 00:39:19,491 -ΤΣΑΡΛΣ: Είναι κέρμα; -ΜΑΡΤΥ: Πιστεύω αυτό είναι νόμισμα. 874 00:39:19,593 --> 00:39:20,830 -Οχι. -Σοβαρά μιλάς; 875 00:39:20,932 --> 00:39:22,465 Τι; 876 00:39:22,568 --> 00:39:23,599 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Από τότε που ανακάλυψε η ομάδα 877 00:39:23,701 --> 00:39:27,800 ένα ισπανικό νόμισμα μαραβέντι του 1652 πριν από εννέα χρόνια, 878 00:39:27,902 --> 00:39:30,536 ο βάλτος σε σχήμα τριγώνου Το παρήγαγε 879 00:39:30,639 --> 00:39:32,774 μια σειρά από επιβεβαιωτικές ενδείξεις 880 00:39:32,876 --> 00:39:35,514 αυτό το κάτι το εξαιρετικό συνέβη στο Oak Island 881 00:39:35,616 --> 00:39:40,012 πολύ πριν την ανακάλυψη του Money Pit το 1795. 882 00:39:40,114 --> 00:39:43,887 Πολλοί από αυτούς, από πιθανούς θραύσματα πλοίων 883 00:39:43,989 --> 00:39:45,683 σε προβλήτες 884 00:39:45,786 --> 00:39:48,325 και ακόμη και ένα ανθρωπογενές χαρακτηριστικό ροκ 885 00:39:48,427 --> 00:39:50,589 στο λεγόμενο Μάτι του Βάλτου, 886 00:39:50,692 --> 00:39:52,530 έχουν όλα ελεγχθεί επιστημονικά 887 00:39:52,632 --> 00:39:56,026 σε μια περίοδο μεταξύ τον 16ο και 17ο αιώνα. 888 00:39:56,128 --> 00:39:58,765 Θα μπορούσε αυτό να σημαίνει ότι η ομάδα είναι τελικά 889 00:39:58,868 --> 00:40:01,400 μηδενισμός στο πότε το μυστήριο του Oak Island 890 00:40:01,502 --> 00:40:03,241 ξεκίνησε πραγματικά; 891 00:40:03,343 --> 00:40:05,338 Τέλος πάντων, έχουμε άλλο κομμάτι ξύλο που 892 00:40:05,440 --> 00:40:07,475 προτείνει απολύτως 893 00:40:07,577 --> 00:40:10,281 κάτι συμβαίνει εδώ πολύ πριν 894 00:40:10,383 --> 00:40:12,610 -η ανακάλυψη του Money Pit. -Ναι. 895 00:40:12,712 --> 00:40:14,615 Λοιπόν, ίσως, απλώς ίσως, 896 00:40:14,717 --> 00:40:16,648 ερχόμαστε πιο κοντά σε ένα «πότε», αλλά 897 00:40:16,750 --> 00:40:18,883 το "γιατί" μας διαφεύγει ακόμα. 898 00:40:18,985 --> 00:40:20,218 -Μμ-χμμ. -ΜΑΡΤΙ: Ναι. Το "Who" είναι λίγο 899 00:40:20,320 --> 00:40:23,755 ενός προβλήματος και «τι» είναι, Μαστίζει κι εμάς. (γελάει) 900 00:40:23,857 --> 00:40:26,660 Όλα τα W είναι, αλλά το "when," 901 00:40:26,762 --> 00:40:28,433 αυτός ο ανοιχτός κύκλος φαίνεται να κλείνει. 902 00:40:28,535 --> 00:40:31,165 Ναι, υπάρχει ένα σύνολο συνένωση δεδομένων γύρω 903 00:40:31,267 --> 00:40:34,504 1650 έως 1750. 904 00:40:34,606 --> 00:40:36,738 Και μετά υπάρχουν μερικά από αυτά τα ακραία, 905 00:40:36,840 --> 00:40:39,574 πραγματικά παλιά πράγματα που είναι πραγματικά ανεξήγητα. 906 00:40:39,676 --> 00:40:41,673 Αλλά θα μείνουμε σε αυτό μέχρι να μάθουμε. 907 00:40:41,775 --> 00:40:43,711 - Σωστά, κύριοι; -Ναί. 908 00:40:43,813 --> 00:40:44,811 -Δεν τα παρατάμε. -ΜΑΡΤΙ: Εντάξει, Ρικ, 909 00:40:44,913 --> 00:40:46,480 Λοιπόν, θα σας αφήσουμε επιστρέψτε στη δουλειά σας. 910 00:40:46,583 --> 00:40:48,715 Όλα σωστά. Παιδιά να προσέχετε. 911 00:40:48,817 --> 00:40:50,951 Θα είμαι εκεί το συντομότερο δυνατό. 912 00:40:51,053 --> 00:40:52,722 -ΜΑΡΤΥ: Εντάξει. Τα λέμε. -ΑΛΛΟΙ: Τα λέμε. 913 00:40:52,824 --> 00:40:56,093 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Με κάθε ένδειξη αυτός ο Ρικ, ο Μάρτι, ο Κρεγκ, 914 00:40:56,195 --> 00:40:57,821 και η ομάδα τους ξεθάβουν, 915 00:40:57,924 --> 00:41:00,230 ένα προς ένα, μυστικά του Oak Island 916 00:41:00,332 --> 00:41:02,397 αποκαλύπτονται επιτέλους. 917 00:41:02,500 --> 00:41:04,665 Αν και οι ερωτήσεις για το ποιος, 918 00:41:04,767 --> 00:41:08,500 τι, πότε, πού, και γιατί να επιμείνουμε, 919 00:41:08,602 --> 00:41:09,739 τουλάχιστον προς το παρόν, 920 00:41:09,841 --> 00:41:12,736 καθώς η ομάδα συνεχίζει την αναζήτηση σε όλο το νησί, 921 00:41:12,838 --> 00:41:16,180 σκάβοντας στο βάλτο, 922 00:41:16,283 --> 00:41:20,084 και γεώτρηση στο Money Pit, 923 00:41:20,186 --> 00:41:22,384 πόσο ακόμα 924 00:41:22,486 --> 00:41:24,955 μπορούν να παραμείνουν αυτές οι ερωτήσεις 925 00:41:25,057 --> 00:41:26,921 αναπάντητο; 926 00:41:29,529 --> 00:41:32,024 Την επόμενη φορά Η κατάρα του Oak Island... 927 00:41:32,126 --> 00:41:34,529 Είστε έτοιμοι να βάλετε λίγο πηνίο στο χώμα, φίλε; 928 00:41:34,631 --> 00:41:35,859 -Είμαι έτοιμος. -Πάμε για αυτό. 929 00:41:35,961 --> 00:41:37,263 Γου-χου-χου! Τι έχουμε εδώ; 930 00:41:37,365 --> 00:41:38,169 Ω, ναι. 931 00:41:38,271 --> 00:41:40,367 ΓΚΑΡΥ: Ωχ! Κοίτα το φίλε. 932 00:41:40,469 --> 00:41:41,501 Είναι κάτι αυτό; 933 00:41:41,603 --> 00:41:43,640 Εκπληκτική επιτυχία. Αυτό είναι θεαματικό. 934 00:41:43,742 --> 00:41:46,443 Γιατί έχει αυτές τις γωνίες; Κλαίει πλοίο; 935 00:41:46,545 --> 00:41:47,838 Θα μπορούσε εύκολα να είσαι μέρος ενός πλοίου. 936 00:41:47,940 --> 00:41:49,876 Λοιπόν, τι λέτε για αυτό. (γέλια) 937 00:41:49,978 --> 00:41:51,511 -Γεια, Κρεγκ! -Νομίζω ότι μπορεί να το έχουν. 938 00:41:51,613 --> 00:41:52,876 -Εδώ είναι. -Ω! 939 00:41:52,978 --> 00:41:54,548 Τι το...; Ελέγξτε το! 940 00:41:54,651 --> 00:41:57,388 Είναι ένα φαινόμενο εκεί. 941 00:41:57,490 --> 00:42:00,691 ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ Α Ε ΔΙΚΤΥΑ